1
00:02:15,718 --> 00:02:19,472
На всеки десет черни
ще бъдат принудени през живота

2
00:02:19,556 --> 00:02:25,895
гледайте поне един филм
за израстването в гетото.� 

3
00:02:26,771 --> 00:02:31,234
Поне всеки пет ще е на кино

4
00:02:31,317 --> 00:02:34,404
заснет по време на гледане на филм.� 

5
00:02:43,663 --> 00:02:45,665
{\an8}НЕ БИХ СПРАЛ ДА БЪДА ТЕБ

6
00:02:47,500 --> 00:02:48,376
О, човече.

7
00:02:50,628 --> 00:02:53,548
Сега ще ви кажа как е в гетото.

8
00:02:53,631 --> 00:02:56,134
Всеки в гетото има мишени по стените си.

9
00:02:57,218 --> 00:02:58,386
Никъде.

10
00:02:58,469 --> 00:03:01,014
Ще ви кажа истината как е в гетото.

11
00:03:01,097 --> 00:03:04,058
Повечето от нас тук не доживяват до 21 години.

12
00:03:04,142 --> 00:03:07,604
<i>Много тесто, шкембе...</i>

13
00:03:07,687 --> 00:03:08,855
- За мен?
- да

14
00:03:08,938 --> 00:03:12,066
<i>Много тесто, шкембе...</i>

15
00:03:12,150 --> 00:03:14,736
- Наистина ли за мен?
- Да, хапни нещо.

16
00:03:19,949 --> 00:03:24,203
Само не сине ми, Господи!
Не би ми причинил това!

17
00:03:24,287 --> 00:03:26,164
Не бихте ми го взели!

18
00:03:26,247 --> 00:03:28,249
Христос!

19
00:03:28,333 --> 00:03:32,462
Току що го отбих! Господи, защо?!

20
00:03:32,545 --> 00:03:34,964
- Детето ми!
- Ей

21
00:03:35,048 --> 00:03:37,967
- Ей
- Защо�?!

22
00:03:38,051 --> 00:03:40,845
Това не е вашият син.

23
00:03:40,929 --> 00:03:44,390
не? да видим

24
00:03:45,225 --> 00:03:48,228
- Добре, да се махаме от тук.
- Моето �e�.

25
00:03:49,145 --> 00:03:52,357
<i>Кажи ми как наистина</i>
<i>излезте от живота в гетото.</i>

26
00:03:52,440 --> 00:03:56,986
Живях с майка си почти през целия си живот,
но сега се върнах при татко.

27
00:03:57,070 --> 00:04:01,241
Не искам да се мотаеш наоколо
по улиците, Трай.

28
00:04:01,324 --> 00:04:02,951
Искам да доставиш кока-кола.

29
00:04:03,451 --> 00:04:06,746
Ще може и без дистанция

30
00:04:06,829 --> 00:04:11,918
просто продават наркотици, бият момичета
или охрана на Еди Мърфи.

31
00:04:13,127 --> 00:04:15,046
Направих каквото можах.

32
00:04:15,129 --> 00:04:18,883
Тя си купи колело, имаше две работи,
да ти помогна.

33
00:04:18,967 --> 00:04:22,845
Но аз не мога да те науча
как трябва да се държи едно момче

34
00:04:22,929 --> 00:04:24,514
Само баща ти може да направи това.

35
00:04:26,641 --> 00:04:28,726
Дай ми една целувка и бъди добро момче.

36
00:04:29,477 --> 00:04:32,522
- Харесвам те, Трай.
- И аз те ям, мамо.

37
00:04:37,151 --> 00:04:38,444
Ще се видим ли

38
00:04:38,528 --> 00:04:40,655
съжалявам бебе

39
00:04:40,738 --> 00:04:44,158
но в тези филми
никога положителен женски образ.

40
00:04:48,746 --> 00:04:49,747
Съжалявам!

41
00:04:54,168 --> 00:04:56,671
<i>Татко се опита да ме посъветва,</i>

42
00:04:56,754 --> 00:04:59,590
<i>той беше само няколко години по-възрастен от нея.</i>

43
00:04:59,674 --> 00:05:03,511
Казах, че не искам една страна!

44
00:05:03,594 --> 00:05:05,847
- Хей, пич!
- Здравей татко!

45
00:05:05,930 --> 00:05:08,057
- Как е той?
- Мой ред е да те видя.

46
00:05:08,141 --> 00:05:09,642
Глупако.

47
00:05:09,726 --> 00:05:11,853
По дяволите, ще го получиш.

48
00:05:11,936 --> 00:05:15,273
а ти Пораснал си от последния.

49
00:05:15,356 --> 00:05:17,150
Сигурно си бил толкова голям.

50
00:05:17,233 --> 00:05:19,402
Дори не те пуснаха на планинската железница.

51
00:05:19,485 --> 00:05:22,488
- Просто трябваше да отидем в детския кът.
- Разбира се.

52
00:05:22,572 --> 00:05:24,615
ще пробвам гладен ли съм

53
00:05:24,699 --> 00:05:26,451
Не, имах колбаси.

54
00:05:26,534 --> 00:05:29,162
- Наистина ли?
- Разбира се.

55
00:05:29,245 --> 00:05:33,333
Uka�, ти си тук за n�v�v�.
Чувствайте се като у дома си.

56
00:05:34,709 --> 00:05:36,461
- Това Girbauds ли са?
- да

57
00:05:36,544 --> 00:05:38,254
Те ще ми служат.

58
00:05:38,337 --> 00:05:40,631
радвам се че си тук

59
00:05:40,715 --> 00:05:42,842
Ще пристигна сериала.

60
00:05:42,925 --> 00:05:45,136
- Седни сега.
- Разбира се.

61
00:05:45,219 --> 00:05:48,431
Хей, пластмасов задник, става ли?

62
00:05:49,348 --> 00:05:52,518
Хей Трай да не се виждаме
кога ще живее тук

63
00:05:52,602 --> 00:05:54,228
ще спазва правилата.

64
00:05:54,312 --> 00:05:57,732
Не пийте майка ми, не пийте алкохола ми

65
00:05:57,815 --> 00:06:02,445
и всяка курва, която той доведе тук
Аз ще карам първи.

66
00:06:04,614 --> 00:06:07,200
И той ще помогне тук.

67
00:06:07,283 --> 00:06:08,451
Помощ?

68
00:06:08,534 --> 00:06:11,621
Пий, не си в хотел.

69
00:06:11,704 --> 00:06:13,831
Събери ми кибритени кутии,

70
00:06:13,915 --> 00:06:16,667
Дайте ми Sega Mega Drive касета

71
00:06:16,751 --> 00:06:19,420
и тъй като тя е толкова умна,
ще ме подлуди.

72
00:06:19,796 --> 00:06:22,840
И тогава през нощта той ми обръсна топките.

73
00:06:22,924 --> 00:06:25,134
Чакай, имам въпрос, брато.

74
00:06:25,218 --> 00:06:27,303
- Да?
- Какво ще правиш?

75
00:06:27,929 --> 00:06:32,642
Не трябва да правя нищо. Той се грижи за майка ми.

76
00:06:33,309 --> 00:06:35,728
Мисли, че съм строг към теб

77
00:06:35,812 --> 00:06:38,731
но просто се опитвам да се науча на отговорност.

78
00:06:38,815 --> 00:06:40,942
- Прав съм, брато.
- Знам

79
00:06:41,943 --> 00:06:44,320
Бихте ли ми обръснали задната част?

80
00:06:44,403 --> 00:06:46,864
За 13 долара, приятел.

81
00:06:46,948 --> 00:06:48,699
Но хайде!

82
00:06:48,783 --> 00:06:50,743
Човекът на ъгъла се забавлява.

83
00:06:50,827 --> 00:06:53,496
Така че нека го довърши!

84
00:06:53,579 --> 00:06:56,040
Не, искам да се обръсна от теб.

85
00:06:58,459 --> 00:07:00,086
Хей, Трай?

86
00:07:00,169 --> 00:07:02,255
- Какво?
- Още ли си в паника?

87
00:07:02,338 --> 00:07:03,297
разбира се

88
00:07:04,340 --> 00:07:08,469
Искам да кажа, че един ден получавам инфаркт
тяло срещу задника

89
00:07:08,553 --> 00:07:10,513
но не ми хареса.

90
00:07:10,596 --> 00:07:13,224
Говоря за момичета, човече.

91
00:07:13,307 --> 00:07:17,228
За момичета? Това са и моите облаци.

92
00:07:17,311 --> 00:07:19,230
Значи се покрий?

93
00:07:19,313 --> 00:07:22,525
Това е, което пиете. Не ти ли казах за тази котка?

94
00:07:22,608 --> 00:07:23,443
как?

95
00:07:23,526 --> 00:07:26,362
Долу на ъгъла срещнах

96
00:07:26,446 --> 00:07:28,239
най-сладката шоколадова целувка.

97
00:07:28,322 --> 00:07:30,241
Големи гърди.

98
00:07:30,324 --> 00:07:33,744
- Подбедрици и дупе!
- Гето задник.

99
00:07:33,828 --> 00:07:35,246
- да
- Разбира се.

100
00:07:35,329 --> 00:07:38,458
Харесах я
защото се гледахме.

101
00:07:38,541 --> 00:07:41,836
Така че аз хвърлих
Данзъл в Малкълм, разбираш ли?

102
00:07:41,919 --> 00:07:43,171
да

103
00:07:43,254 --> 00:07:46,048
Изгладих и двете,

104
00:07:46,132 --> 00:07:49,218
той хвърли ��es, за да блести красиво.

105
00:07:49,302 --> 00:07:53,431
– премигна, за да види дали ми мирише от устата.
- По същество!

106
00:07:53,514 --> 00:07:54,974
Разбира се, така че...

107
00:07:56,142 --> 00:07:58,978
<i>Дойдох в къщата му в неделя сутринта.</i>

108
00:07:59,061 --> 00:08:01,063
<i>Майка й беше в църквата.</i>

109
00:08:04,942 --> 00:08:07,320
<i>Имахме бара само за себе си.</i>

110
00:08:08,321 --> 00:08:12,366
<i>Ние се целунахме,</i>
<i>излъгахме се, целунахме се.</i>

111
00:08:12,450 --> 00:08:14,243
<i>Обикновена пустиня.</i>

112
00:08:17,747 --> 00:08:22,835
<i>Когато летяхме до него, беше мраз.</i>
<i>По-добре, отколкото си представях.</i>

113
00:08:24,962 --> 00:08:28,466
<i>Просто го имам</i>
<i>вероятно сте забравили чантата си у дома,</i>

114
00:08:28,549 --> 00:08:32,929
<i>защото тя се върна</i>
<i>и тя усети секс във въздуха.</i>

115
00:08:35,723 --> 00:08:37,433
Имам изненада за вас.

116
00:08:37,517 --> 00:08:39,852
<i>И тогава наистина се влоши.</i>

117
00:08:39,936 --> 00:08:42,605
<i>Двамата изведнъж се разлетяха</i>

118
00:08:42,688 --> 00:08:43,856
<i>и много от тях.</i>

119
00:08:43,940 --> 00:08:48,778
Дръж го бебе и мама също ще му се наслади!

120
00:08:48,861 --> 00:08:51,822
<i>Събрах дрехите си</i>
<i>и веднага той отпадна.</i>

121
00:08:51,906 --> 00:08:56,494
- Надявам се, че го е имала предвид.
- За това момиче?

122
00:08:56,577 --> 00:08:58,996
На моя, пич! Тя е доста покварена.

123
00:08:59,080 --> 00:09:00,831
Няма път нагоре, скъпа.

124
00:09:00,915 --> 00:09:02,833
Не се притеснявай, почти го разбрах.

125
00:09:02,917 --> 00:09:04,085
РИТАЙ МЕ

126
00:09:04,168 --> 00:09:06,003
- Готово.
- да

127
00:09:06,087 --> 00:09:09,757
Има нещо важно,
да накараш момичетата да си падат по теб.

128
00:09:12,635 --> 00:09:14,971
И това е така. Бързо 13 долара.

129
00:09:28,859 --> 00:09:32,113
- Побъркай се бе пич!
- Не чакай.

130
00:09:35,533 --> 00:09:37,243
Върни ми колата!

131
00:09:37,326 --> 00:09:39,537
върни се! Това е моята кола!

132
00:09:42,915 --> 00:09:45,126
Нямаш дребни, човече?

133
00:09:46,210 --> 00:09:47,712
Съжалявам, напълно съм сух.

134
00:09:47,795 --> 00:09:51,173
Ще ти дам тези чийзбургери.

135
00:09:51,674 --> 00:09:53,259
аз не искам

136
00:09:53,342 --> 00:09:55,678
Моля те, човече.

137
00:09:55,761 --> 00:09:57,555
Ще го пробвам вместо теб.

138
00:09:57,930 --> 00:10:00,308
уф! Махай се!

139
00:10:00,850 --> 00:10:01,851
Намажете!

140
00:10:02,310 --> 00:10:05,938
<i>Беше, когато видях,</i>
<i>как страдат черните ми братя,</i>

141
00:10:06,522 --> 00:10:09,692
<i>как се подписват</i>
Суровата реалност на гетото

142
00:10:11,110 --> 00:10:14,780
<i>Може да сме свободни, но все още сме роби.</i>

143
00:10:15,698 --> 00:10:17,199
<i>Имаме го в главите си.</i>

144
00:10:17,283 --> 00:10:18,326
Съобщение.

145
00:10:21,329 --> 00:10:23,539
<i>Този път не бях сам в гетото.</i>

146
00:10:23,623 --> 00:10:26,250
<i>Братовчедът Лок Дог живееше отсреща.</i>

147
00:10:27,209 --> 00:10:29,337
<i>Loc Dog беше най-лошият кошмар на Америка.</i>

148
00:10:29,420 --> 00:10:35,259
<i>Отгледан в къщата на това поколение на безнадеждност,</i>
<i>бедност и старост.</i>

149
00:10:37,345 --> 00:10:41,182
Млъкни, проклетата кучка, Лок Дог!

150
00:10:41,265 --> 00:10:43,768
Събудете децата, мамка му!

151
00:10:43,851 --> 00:10:46,395
Остани в шибаната ми къща!

152
00:10:46,479 --> 00:10:48,022
Кой, по дяволите, чука?

153
00:10:50,941 --> 00:10:52,318
Добре г-н Догов.

154
00:10:52,401 --> 00:10:54,070
Здравей Пепелник.

155
00:10:55,529 --> 00:10:57,406
Преместихте ли се при баща си?

156
00:10:57,490 --> 00:10:58,324
да

157
00:11:00,242 --> 00:11:01,327
Карайте по-дълго.

158
00:11:06,123 --> 00:11:08,709
На моя приказен баща,
Поздравявам го.

159
00:11:12,713 --> 00:11:13,547
да

160
00:11:16,634 --> 00:11:19,303
Дай ми тези неща тук, скъпа.

161
00:11:22,348 --> 00:11:23,265
МАЙНА

162
00:11:25,351 --> 00:11:26,560
хей

163
00:11:27,061 --> 00:11:28,521
Искате ли обяд?

164
00:11:28,604 --> 00:11:30,773
не благодаря Лок Дог тук ли е?

165
00:11:31,023 --> 00:11:34,819
Да, това мързеливо лайно е отзад
и пръски както обикновено.

166
00:11:34,902 --> 00:11:37,363
- Добре, за сега.
- За сега.

167
00:11:40,408 --> 00:11:41,992
Добре, бабо.

168
00:11:43,911 --> 00:11:47,498
Пепелник! Ти, малко момче!

169
00:11:47,581 --> 00:11:50,251
Ела гушни баба!

170
00:11:50,334 --> 00:11:52,086
Това е моето момче!

171
00:11:53,212 --> 00:11:56,173
Използвате ли тези малки неща, които баба ви е дала?

172
00:11:56,257 --> 00:11:57,633
да моля

173
00:11:58,092 --> 00:12:01,220
- как си
- Добре е.

174
00:12:01,303 --> 00:12:04,473
A� за артрит на десния показалец.

175
00:12:04,849 --> 00:12:07,268
Но все пак трябва да свия юмруци.

176
00:12:07,351 --> 00:12:08,352
ще се обзаложа.

177
00:12:08,436 --> 00:12:13,023
Този товар от ченгетата
Дори не го прочетох.

178
00:12:13,315 --> 00:12:17,027
Давай, пич! Опитай се да ми го дадеш.

179
00:12:17,111 --> 00:12:20,448
Хайде, бабо. аз не искам

180
00:12:20,531 --> 00:12:22,241
- Продължавай.
- Хайде де.

181
00:12:22,324 --> 00:12:24,827
Не искам Оставете го.

182
00:12:31,333 --> 00:12:33,711
По дяволите, тези изкуствени зъби са наистина твърди.

183
00:12:34,086 --> 00:12:35,129
довиждане

184
00:12:38,549 --> 00:12:42,136
Все още обичам като момиче, мамка му.

185
00:12:42,678 --> 00:12:46,015
<i>Loc Dog трябваше да научи,</i>
<i>как да ходя в гетото,</i>

186
00:12:46,098 --> 00:12:47,683
<i>дори и това да ме убие.</i>

187
00:13:00,446 --> 00:13:05,159
Ти ли си, Трай? Трябва да докладвам

188
00:13:05,242 --> 00:13:07,620
иначе трябва да се справя с това, човече. по дяволите!

189
00:13:08,496 --> 00:13:11,248
Знаеш, че по същество съм параноичен.

190
00:13:11,332 --> 00:13:15,044
Ела тук, стар глупак. Прегърни ме

191
00:13:15,127 --> 00:13:16,003
ох

192
00:13:16,086 --> 00:13:18,506
ох това е достатъчно.

193
00:13:18,589 --> 00:13:21,342
Мразя сантименталните глупости. ела тук

194
00:13:23,552 --> 00:13:24,720
помогни ми

195
00:13:25,554 --> 00:13:28,057
Да взема ли този TEC-9...

196
00:13:29,308 --> 00:13:30,684
с боти до глезена?

197
00:13:32,728 --> 00:13:35,105
Или това Узи...

198
00:13:35,856 --> 00:13:37,733
с кексове?

199
00:13:42,404 --> 00:13:44,031
Ще взема тези.

200
00:13:48,994 --> 00:13:50,454
Млъкни, Трай.

201
00:13:50,538 --> 00:13:53,290
Скоро ще се върна в града.

202
00:13:53,374 --> 00:13:56,669
Да, майка ми е откачена.
Крайно време е да стана мъж.

203
00:13:56,752 --> 00:13:58,837
Майка ми сама го казва.

204
00:13:58,921 --> 00:14:01,298
- Продължавай да ме приближаваш.
- Наистина ли?

205
00:14:01,382 --> 00:14:03,842
Но не ми пука. казах

206
00:14:03,926 --> 00:14:06,303
Че не искам цял живот да ме издържат.

207
00:14:06,387 --> 00:14:08,931
Имам два плана.

208
00:14:09,014 --> 00:14:13,310
Ще си намеря работа на компютъра
или може би в банката.

209
00:14:13,394 --> 00:14:14,937
- Готино.
- Ще работя здраво.

210
00:14:15,020 --> 00:14:18,107
- Работя върху това да стана лидер.
- Още такива черни.

211
00:14:18,190 --> 00:14:20,401
Ще науча как работи системата.

212
00:14:20,484 --> 00:14:24,738
И тогава ще открадна всичко. Завършено.

213
00:14:28,242 --> 00:14:31,036
Къде е собственият ми баща, Локус?

214
00:14:31,120 --> 00:14:34,206
Това нещо ни ядоса.

215
00:14:37,710 --> 00:14:38,752
в...

216
00:14:42,923 --> 00:14:44,508
Толкова е...

217
00:14:48,762 --> 00:14:50,598
Израснал в гетото...

218
00:14:51,390 --> 00:14:54,184
без мъжки модел за подражание,
за които може да се отнася.

219
00:14:56,812 --> 00:14:58,272
съобщение!

220
00:14:58,647 --> 00:14:59,982
Хайде, не.

221
00:15:00,816 --> 00:15:04,653
Вземаме Preache и Crazy Legs
и ще отидем на пикник. хайде

222
00:15:21,503 --> 00:15:23,213
по дяволите

223
00:15:23,297 --> 00:15:26,592
Наистина добра майка.

224
00:15:28,052 --> 00:15:30,429
Петък и тук

225
00:15:30,512 --> 00:15:34,266
идват от социалното подпомагане
и все още вземам надбавки от вас.

226
00:15:34,350 --> 00:15:36,185
Не го прави, по дяволите.

227
00:15:37,019 --> 00:15:40,189
Ей, бабо, пафтите ми паднаха от краката!

228
00:15:40,272 --> 00:15:42,441
Майната ти, нег.

229
00:15:42,524 --> 00:15:47,154
В гетото няма заводи за кокаин
нито оръжейни заводи.

230
00:15:47,237 --> 00:15:51,533
Тук не внасяме наркотици и оръжия.
Не виждаш ли това?

231
00:15:51,617 --> 00:15:54,828
Всичко е част от плацентата.

232
00:15:54,912 --> 00:15:57,623
Имаме нужда от собствени
товарни кораби и самолети.

233
00:15:57,706 --> 00:15:59,541
Ето защо е толкова скъпо.

234
00:15:59,625 --> 00:16:02,378
Когато иска 250,
Трябва да го продам за 500!

235
00:16:02,461 --> 00:16:05,422
Бих искал да имам директна линия от Богота

236
00:16:05,506 --> 00:16:08,092
до Креншоу. Не го правиш, сестро?

237
00:16:08,175 --> 00:16:11,261
Трябва да завладеем народа си
без помощта на белия дявол!

238
00:16:11,345 --> 00:16:14,139
Трябва да се самоунищожим!

239
00:16:15,933 --> 00:16:18,852
<i>Пийч беше в банда,</i>
<i>той не стана активист,</i>

240
00:16:18,936 --> 00:16:21,981
<i>Така че той е доста объркан в момента.</i>

241
00:16:22,064 --> 00:16:26,193
- Здравей, нег.
- Спрете да казвате �нег�е�.

242
00:16:26,276 --> 00:16:29,822
Това е една от белите думи,

243
00:16:29,905 --> 00:16:32,157
което хвърля друга раса.

244
00:16:32,241 --> 00:16:33,200
Истината.

245
00:16:33,784 --> 00:16:37,246
Напомни ми да спра
в работилницата на ливадите.

246
00:16:42,710 --> 00:16:46,171
<i>Crazy Legs беше най-добрият танц</i>
<i>в гетото,</i>

247
00:16:46,255 --> 00:16:49,466
<i>Току-що го сложиха в леглото и сега той не чувства краката си.</i>

248
00:16:49,883 --> 00:16:51,176
Наздраве, Крейзи.

249
00:16:51,260 --> 00:16:54,722
здрасти Ще бъда при вас веднага.

250
00:16:56,932 --> 00:16:57,891
да!

251
00:16:59,810 --> 00:17:02,771
- Страхотно начало на деня.
- здравей

252
00:17:02,855 --> 00:17:05,190
- Здравей, Локус.
- Здравейте, моите пигмеи.

253
00:17:05,274 --> 00:17:06,525
О, африкански корем.

254
00:17:06,608 --> 00:17:08,068
- Дръж го.
- Разбира се.

255
00:17:08,152 --> 00:17:12,406
<i>Кожата на Loc Dog не принадлежеше</i>
<i>до най-скъпата, но тя беше надеждна</i>

256
00:17:12,489 --> 00:17:14,992
<i>всеки път.</i>

257
00:17:17,119 --> 00:17:19,747
ИМАХ ДЖАНЕТ ТУК

258
00:17:29,882 --> 00:17:30,758
хей хей

259
00:17:32,134 --> 00:17:34,970
- Искаш ли да видиш труп?
- да

260
00:17:35,054 --> 00:17:36,055
хайде

261
00:17:43,520 --> 00:17:45,105
Казах, че е мъртва.

262
00:17:46,273 --> 00:17:47,941
Уф, това смърди.

263
00:18:01,038 --> 00:18:02,372
О, човече.

264
00:18:04,917 --> 00:18:05,876
да

265
00:18:09,922 --> 00:18:10,964
по дяволите!

266
00:18:11,048 --> 00:18:14,760
Ако не носиш костта тук,
Ще се паникьосвам до смърт.

267
00:18:20,724 --> 00:18:24,019
Знаеш ли, ще бъде грубо на дансинга.

268
00:18:27,106 --> 00:18:30,275
- Пазете очите си, момчета!
- Хей!

269
00:18:30,359 --> 00:18:33,403
какво ти казах
за съдбата на принцесите на Наби?

270
00:18:33,487 --> 00:18:35,864
- гребло.
- Спрете... не трябва...

271
00:18:36,490 --> 00:18:41,328
Господи!
Ако не е бъдещата майка на децата ми!

272
00:18:42,704 --> 00:18:47,251
Имам лошо зрение
или богинята Есет е пред мен?

273
00:18:48,293 --> 00:18:52,798
Ще направиш ли нещо за мен, моят �кръжащ� ангел?

274
00:18:53,882 --> 00:18:55,634
Нека ви видя бели момичета.

275
00:18:59,138 --> 00:19:01,140
Моите �аратики.

276
00:19:01,640 --> 00:19:03,016
ах

277
00:19:03,392 --> 00:19:07,229
��bel те направи и след това счупи формата.

278
00:19:07,729 --> 00:19:11,650
Не искате да се насладите на малко треска в джунглата?

279
00:19:16,822 --> 00:19:19,908
Това е върху трупа ми.

280
00:19:31,712 --> 00:19:35,048
<i>Помня,</i>
<i>когато видях Дашики за първи път.</i>

281
00:19:35,132 --> 00:19:38,135
<i>С неговия характер</i>
<i>Лесно можеше да мине седмица.</i>

282
00:19:40,012 --> 00:19:41,847
- Ела тук, Локус.
- Какво има?

283
00:19:43,140 --> 00:19:44,850
- Какво, нег�е?
- СЗО.

284
00:19:44,933 --> 00:19:46,852
Познавате ли тази мацка?

285
00:19:46,935 --> 00:19:48,979
Това е Дашики, пич.

286
00:19:49,521 --> 00:19:52,691
Държи се далеч от него. Цялото гето я имаше.

287
00:19:52,774 --> 00:19:55,360
Имам повече деца от г-н Уейънс.

288
00:19:55,444 --> 00:19:56,653
- Мамка му.
- да

289
00:19:58,906 --> 00:20:03,327
Клечка за зъби.
Нищо чудно, че продължават да събират пари.

290
00:20:07,581 --> 00:20:10,167
<i>Клечка за зъби свикна да бъде затворник.</i>

291
00:20:10,250 --> 00:20:14,755
<i>Дори когато беше свободен, той се държеше така</i>
<i>сякаш е затворен.</i>

292
00:20:14,838 --> 00:20:15,964
Дай ми поклон.

293
00:20:16,965 --> 00:20:19,134
Леле, никой не го вижда.

294
00:20:23,347 --> 00:20:26,725
- Телефон, к�мо, телефон!
- Пет долара на глава.

295
00:20:26,808 --> 00:20:29,061
- Горното легло е мое!
- Отиваме.

296
00:20:29,603 --> 00:20:31,021
Колко струва?

297
00:20:31,605 --> 00:20:33,232
Пет долара, буря.

298
00:20:33,315 --> 00:20:35,859
Разбира се, имам.

299
00:20:35,943 --> 00:20:39,071
тук

300
00:20:43,200 --> 00:20:44,076
какво?

301
00:20:45,786 --> 00:20:46,995
Той не ми взема парите�?

302
00:20:48,121 --> 00:20:50,874
V�, колко трябва да получа за това���?

303
00:20:50,958 --> 00:20:54,127
 �завъртане на мляко? Междел?

304
00:20:54,211 --> 00:20:56,797
Раздайте ми карти! хайде де!

305
00:20:56,880 --> 00:20:58,048
Добре, не.

306
00:20:58,131 --> 00:20:59,633
- Курва.
- О, Зъб.

307
00:21:03,929 --> 00:21:04,763
здрасти

308
00:21:06,348 --> 00:21:07,224
Той ме иска.

309
00:21:07,307 --> 00:21:09,393
Защо му се хвърля?

310
00:21:09,476 --> 00:21:11,728
Има нужда от някой на същото ниво

311
00:21:11,812 --> 00:21:16,316
който трябва да бъде представен от мащехата.
Женско утро.

312
00:21:22,531 --> 00:21:23,740
Женско утро.

313
00:21:26,576 --> 00:21:28,453
Виждаш ли тази пръчка, Трей?

314
00:21:28,537 --> 00:21:31,123
- да
- Това е дама.

315
00:21:33,959 --> 00:21:35,585
Ще променя думата.

316
00:21:36,128 --> 00:21:39,423
- Да се ​​определи това.
- Така че гледай, копеле.

317
00:21:44,803 --> 00:21:47,180
здравей бебе

318
00:21:47,264 --> 00:21:49,641
Дай ми шибаната си дума!

319
00:21:49,725 --> 00:21:52,519
хайде де! Ще бъде ли?!

320
00:21:57,316 --> 00:21:58,483
добре

321
00:21:58,567 --> 00:22:02,863
Ще ти звънна около пет, нали?

322
00:22:02,946 --> 00:22:05,282
- Може ли?!
- да

323
00:22:05,365 --> 00:22:08,035
Страхотно, скъпа. забавлявай се

324
00:22:08,869 --> 00:22:10,120
казах ти го

325
00:22:13,290 --> 00:22:14,916
не си мислил

326
00:22:15,000 --> 00:22:18,045
Той ще ми дръпне щепсела
и тогава, нали?

327
00:22:18,128 --> 00:22:21,048
Сбъркал си, пич.

328
00:22:21,131 --> 00:22:23,550
- Тя е наистина секси.
- да

329
00:22:25,135 --> 00:22:27,637
- Как се казва�?
- А.К.

330
00:22:27,721 --> 00:22:29,222
За какво е съкращението?

331
00:22:29,306 --> 00:22:31,975
Издънката, която майка ми покри с леля ми.

332
00:22:32,059 --> 00:22:34,311
Красиво име.

333
00:22:35,228 --> 00:22:37,898
- Иска ли да се чука, А.К.?
- Ти си пиян.

334
00:22:37,981 --> 00:22:38,857
Така че на t�i.

335
00:22:38,940 --> 00:22:40,650
- Хайде да скрием багерите.
- Добре.

336
00:22:40,734 --> 00:22:42,986
Едно, две...

337
00:22:44,112 --> 00:22:45,072
ти!

338
00:22:46,323 --> 00:22:49,493
Не в бижута�. окей трябва ли

339
00:22:50,118 --> 00:22:53,080
Едно, две...

340
00:22:55,415 --> 00:22:56,249
ти!

341
00:22:58,085 --> 00:23:01,421
Майната му, да изберем
Няма да скрия този удар.

342
00:23:14,184 --> 00:23:15,393
здравей бейби

343
00:23:16,103 --> 00:23:17,229
моля

344
00:23:17,312 --> 00:23:19,689
- Сър?
- Какво, глупако?

345
00:23:19,773 --> 00:23:22,526
Защо всички идвате в къщата ми?

346
00:23:24,861 --> 00:23:27,239
просто се опитвам...

347
00:23:27,322 --> 00:23:29,533
Ще ти дам стая за долар.

348
00:23:40,502 --> 00:23:41,461
Сладко дете.

349
00:23:42,587 --> 00:23:44,464
Между другото аз съм Пепелник.

350
00:23:44,548 --> 00:23:46,258
Дашики.

351
00:23:46,341 --> 00:23:50,053
- Това на суахили означава „отзад“.
- Хубаво.

352
00:23:50,137 --> 00:23:51,179
Моите деца.

353
00:23:53,223 --> 00:23:54,641
Здравейте деца

354
00:23:55,142 --> 00:23:59,104
Какво се случва, когато срещнеш хубав мъж?

355
00:23:59,187 --> 00:24:01,815
ти ли си моят баща

356
00:24:04,818 --> 00:24:06,862
Бих искал да те поканя някъде.

357
00:24:09,322 --> 00:24:10,991
Ти и твоите седем деца.

358
00:24:11,074 --> 00:24:14,411
Това е много сладко
но след няколко дни ще напусна гетото.

359
00:24:15,078 --> 00:24:19,374
факт? нямам търпение вече
и аз също ще се махна от тук.

360
00:24:19,457 --> 00:24:23,879
Знам, че току-що се запознахме
но той може да дойде с мен.

361
00:24:23,962 --> 00:24:26,923
Имам нужда от помощ с опаковането.

362
00:24:27,007 --> 00:24:30,927
Преопаковането е лесно.
Това го опаковах на едно парче.

363
00:24:31,011 --> 00:24:31,845
браво

364
00:24:31,928 --> 00:24:33,930
Пратеници�.

365
00:24:36,099 --> 00:24:38,226
Помислете за това, става ли?

366
00:24:38,768 --> 00:24:42,272
И ако има смисъл, уведомете ме.

367
00:24:49,738 --> 00:24:52,866
Виж, няма да пикая там Дашики
с някакъв шут?

368
00:24:55,118 --> 00:24:57,621
не? тук.

369
00:24:59,706 --> 00:25:01,541
- да
- По дяволите!

370
00:25:03,710 --> 00:25:06,421
Трябва да намушкам това лайно веднага!

371
00:25:06,504 --> 00:25:08,089
Шегуваш ли се, Пик?

372
00:25:08,840 --> 00:25:12,010
Това е класика. Помислете за това, не.

373
00:25:12,093 --> 00:25:14,221
Седяхте пет години.

374
00:25:14,304 --> 00:25:18,141
Бяха само 1825 дни�,

375
00:25:18,225 --> 00:25:20,518
Шест часа и 13 минути. Тя можеше да брои.

376
00:25:20,602 --> 00:25:23,355
Искам да прочета, защо да се връщам в тъмницата?

377
00:25:23,438 --> 00:25:26,983
Не ме е страх от затвора. Защо е известен като сраб?

378
00:25:27,442 --> 00:25:30,070
- Мамка му!
- Не ме е страх да отида зад кулисите.

379
00:25:30,153 --> 00:25:33,823
Крадат ми го ако отида да седна!

380
00:25:33,907 --> 00:25:36,368
- Просто ме заведете в тъмницата!
- По дяволите!

381
00:25:36,451 --> 00:25:38,453
- И най-накрая имам!
- Затвори ме!

382
00:25:38,536 --> 00:25:40,538
- Давай напред!
- Давай напред!

383
00:25:40,622 --> 00:25:42,415
Не ме е страх да набия някого!

384
00:25:42,499 --> 00:25:44,626
не! какво прави той

385
00:25:44,709 --> 00:25:46,711
- Наистина му пука.
- Липсва ми.

386
00:25:47,712 --> 00:25:49,339
Аз съм готов.

387
00:25:51,800 --> 00:25:55,762
Хайде, никога не си бил
в разговор с едно момче

388
00:25:55,845 --> 00:25:59,891
и не го гледаха да се пени
те текат между полюсите

389
00:25:59,975 --> 00:26:01,059
и...

390
00:26:02,227 --> 00:26:03,812
Докоснахте ли...

391
00:26:07,274 --> 00:26:09,985
Изритам ти задника!

392
00:26:10,068 --> 00:26:13,697
Чуках си задника! Това беше нещо!

393
00:26:16,783 --> 00:26:18,034
Майната му, тръгвам си.

394
00:26:29,004 --> 00:26:32,924
С човек, когото току-що срещнах
Обикновено не се смея така

395
00:26:33,925 --> 00:26:35,844
но ти си специален.

396
00:26:36,720 --> 00:26:39,389
цигара?

397
00:26:39,472 --> 00:26:40,724
Пепелник.

398
00:26:40,807 --> 00:26:44,519
да Пепелник.

399
00:26:46,104 --> 00:26:47,105
Хайде, деца.

400
00:26:48,940 --> 00:26:52,193
той осъзнава
Току-що целувахте ли много момчета?

401
00:26:52,277 --> 00:26:55,697
Хайде, трябва да отида до магазина за още алкохол.

402
00:26:55,780 --> 00:26:58,533
Добре, добре.

403
00:27:02,495 --> 00:27:05,040
Това е наистина страхотно.

404
00:27:05,123 --> 00:27:09,127
Защо не влезеш в белите?
и след това след белите момичета?

405
00:27:09,210 --> 00:27:11,838
Искам да го направя на тези момичета

406
00:27:11,921 --> 00:27:16,259
какво са ни правили белите 400 години!

407
00:27:16,343 --> 00:27:18,845
- Какво?
- Майната им.

408
00:27:18,928 --> 00:27:20,013
Ейми Да!

409
00:27:20,638 --> 00:27:23,391
Тя е наистина груба. Той е боец.

410
00:27:27,270 --> 00:27:29,147
ОБРАТНО В ГЕТОТО

411
00:27:36,404 --> 00:27:41,242
Алкохол и пиканти.
Любимата ми е сметана.

412
00:27:41,326 --> 00:27:44,496
Ще отида да пия с уиски.

413
00:27:44,579 --> 00:27:46,873
Вече ми свършиха чиповете.

414
00:27:46,956 --> 00:27:49,250
- Мога ли да запазя останалото?
- Не случайно.

415
00:27:49,334 --> 00:27:52,337
Това е талон за храна от десет долара.
Аз ще донеса останалото.

416
00:27:53,505 --> 00:27:54,839
Добре, както иска.

417
00:27:59,344 --> 00:28:02,806
Какъв е смисълът, сладурче?

418
00:28:02,889 --> 00:28:04,057
да

419
00:28:04,933 --> 00:28:07,435
Хей, има ли проблем Клечка за зъби?

420
00:28:07,936 --> 00:28:11,106
Хей, има ли проблем?

421
00:28:11,189 --> 00:28:14,859
Така че имаме това. Тук е проблемът.

422
00:28:14,943 --> 00:28:16,736
Имам го тук.

423
00:28:16,820 --> 00:28:17,821
да

424
00:28:17,904 --> 00:28:19,781
Хайде да играем една игра.

425
00:28:19,864 --> 00:28:20,740
добре?

426
00:28:23,535 --> 00:28:29,582
попитах
ако има някакъв проблем?

427
00:28:30,041 --> 00:28:32,210
СССР?

428
00:28:33,002 --> 00:28:34,879
По-добре падни от тук

429
00:28:34,963 --> 00:28:36,965
Няма да те застрелям на Луната!

430
00:28:37,048 --> 00:28:39,259
да тръгваме! Фофрем!

431
00:28:39,342 --> 00:28:41,386
Ще срещнете Хироми и Негрсаки.

432
00:28:41,469 --> 00:28:42,721
Да паднем!

433
00:28:42,804 --> 00:28:45,223
Добре, падане!

434
00:28:45,306 --> 00:28:47,976
И не се връщай! мамка му!

435
00:28:48,059 --> 00:28:49,936
Махай се от тъпия си задник, Трай!

436
00:29:08,580 --> 00:29:10,290
- Хал�?
- Ти удари ли моя пейджър?

437
00:29:10,373 --> 00:29:12,417
- Да, може ли да тръгваме?
- Можем.

438
00:29:12,500 --> 00:29:13,626
Парда.

439
00:29:19,716 --> 00:29:20,925
<i>Негър!</i>

440
00:29:26,556 --> 00:29:27,932
Ще ги потърся.

441
00:29:51,706 --> 00:29:52,874
Побързайте!

442
00:29:59,130 --> 00:30:00,507
Побързайте!

443
00:30:05,136 --> 00:30:06,304
Побързайте!

444
00:30:11,935 --> 00:30:13,019
Щрак!

445
00:30:17,565 --> 00:30:19,317
хей

446
00:30:22,654 --> 00:30:24,239
Нещо ми падна от ума.

447
00:30:26,908 --> 00:30:30,245
да! Щрак!

448
00:30:30,328 --> 00:30:33,540
Това �хм�! Върни ми парите.

449
00:30:34,541 --> 00:30:37,627
Страхотно, пръчка.

450
00:30:37,710 --> 00:30:39,420
Хей, къща!

451
00:30:39,504 --> 00:30:41,631
на теб говоря!

452
00:30:42,131 --> 00:30:43,800
Колко струва този бар?

453
00:30:43,883 --> 00:30:45,176
- Пет долара.
- Какво?

454
00:30:45,635 --> 00:30:48,054
Това също ли е куба?

455
00:30:48,137 --> 00:30:49,848
С щастлив край?

456
00:30:49,931 --> 00:30:51,599
не ти ли Не купувайте.

457
00:30:52,600 --> 00:30:55,854
Просто го заредете
чипс и сладолед, става ли?

458
00:30:55,937 --> 00:30:57,230
по дяволите

459
00:30:58,565 --> 00:31:01,734
Да се ​​махаме оттук или ще им се разкарам по дяволите.

460
00:31:01,818 --> 00:31:03,486
Да хапнем сладоледа за малко

461
00:31:03,570 --> 00:31:05,446
и ще отида да печеля пари на улицата.

462
00:31:05,530 --> 00:31:07,323
Съжалявам за майка ти.

463
00:31:10,159 --> 00:31:11,953
Какво каза той за мен?

464
00:31:13,663 --> 00:31:17,333
Не искам проблеми. Просто си тръгни!

465
00:31:17,750 --> 00:31:19,252
Какво каза той за мен?

466
00:31:19,711 --> 00:31:21,296
- Той нямаше това!
- Не!

467
00:31:23,089 --> 00:31:25,675
Счупи го, плати го! Пет долара!

468
00:31:25,758 --> 00:31:27,427
Какво по дяволите, Локус! хайде де!

469
00:31:30,972 --> 00:31:34,434
краставици! Десет долара! Дай ми парите!

470
00:31:34,517 --> 00:31:35,768
кафяв!

471
00:31:40,732 --> 00:31:42,984
Достигнете! 10,05 долара!

472
00:31:43,067 --> 00:31:44,944
Поставете го тук!

473
00:31:50,658 --> 00:31:53,077
Ти луд ли си, Локус? Какво е направил?

474
00:31:53,161 --> 00:31:55,455
Това е нищо! Не съм наранил никого!

475
00:31:57,916 --> 00:31:59,292
Хвани го!

476
00:32:01,920 --> 00:32:03,338
Блох.

477
00:32:06,424 --> 00:32:10,261
СПИСЪКЪТ

478
00:32:11,512 --> 00:32:12,555
довиждане

479
00:32:12,639 --> 00:32:13,932
О, разбира се.

480
00:32:16,851 --> 00:32:20,480
- Той е добър.
- Да се ​​махаме от тук, Трей.

481
00:32:40,541 --> 00:32:42,293
Вижте тази Импала.

482
00:32:51,928 --> 00:32:55,473
- Здравей, нег.
- Здравей, бабо.

483
00:32:56,474 --> 00:32:58,726
Обади се на баща ми и той ще ми включи пейджъра.

484
00:32:58,810 --> 00:33:01,521
Разбира се. Забавлявай се, бабо.

485
00:33:01,604 --> 00:33:03,231
Успех.

486
00:33:06,651 --> 00:33:09,320
ОРИГИНАЛНИЯТ ГАНГСТА

487
00:33:13,074 --> 00:33:17,203
<i>Ясно ми е, дами, от време на време</i>

488
00:33:17,286 --> 00:33:20,623
<i>Вие сте гладни и неспокойни</i>

489
00:33:20,707 --> 00:33:24,919
<i>И от време на време сте</i>
<i>Пийте на вкус и не сядайте</i>

490
00:33:25,003 --> 00:33:27,046
<i>И така, кога ще дойде при вас</i>

491
00:33:27,130 --> 00:33:28,464
<i>Ще ви хареса</i>

492
00:33:28,548 --> 00:33:31,718
<i>И ще искате да изпуснете парата</i>

493
00:33:31,801 --> 00:33:35,138
<i>Искам да ми се обадиш</i>

494
00:33:36,472 --> 00:33:39,517
<i>- Не питайте нищо</i>
<i>- </i>Радвам се да те видя, Глория.

495
00:33:40,560 --> 00:33:43,646
Вие също, г-н Уилямс.

496
00:33:43,730 --> 00:33:45,148
Курва една.

497
00:33:45,231 --> 00:33:47,483
<i>- Синът му попита ли нещо?</i>
<i>- Не!</i>

498
00:33:47,567 --> 00:33:51,070
<i>- Ейбрахам също не попита нищо</i>
- Благодаря, скъпа.

499
00:33:51,154 --> 00:33:54,240
<i>И това е, което бягането очаква от своите овце</i>

500
00:33:54,323 --> 00:33:58,244
<i>От дървото, животът на великия Ебенезер</i>

501
00:33:58,327 --> 00:34:01,372
<i>Институционален камък</i>

502
00:34:01,456 --> 00:34:05,043
Сионска баптистка църква
<i>Мисия��� от Йерихон</i>

503
00:34:05,126 --> 00:34:08,421
<i>Искам Голгота! С мен ли си?!</i>

504
00:34:08,504 --> 00:34:09,756
Свети думи!

505
00:34:09,839 --> 00:34:11,257
Вярно, вярно!

506
00:34:11,340 --> 00:34:17,055
<i>B�h �ek� �e ще го направите</i>
<i>Какво иска той от теб</i>

507
00:34:17,138 --> 00:34:21,225
<i>Някои от вас вече разбират, че той иска да бяга</i>

508
00:34:21,309 --> 00:34:25,772
<i>Да допринесете за енорията тази седмица</i>

509
00:34:25,855 --> 00:34:28,649
- �мъже!
- <i>Не питайте нищо</i>

510
00:34:28,733 --> 00:34:31,152
<i>Не питайте...</i>

511
00:34:31,235 --> 00:34:34,822
<i>Не питай</i>
<i>Защо пасторът трябва да има черна лента!</i>

512
00:34:34,906 --> 00:34:38,117
<i>Или защото трябва да има скъпа кола!</i>

513
00:34:38,201 --> 00:34:40,828
<i>Не, не питайте!</i>

514
00:34:40,912 --> 00:34:45,041
<i>Не питайте нищо!</i>

515
00:34:45,124 --> 00:34:46,542
<i>Просто допринесете</i>

516
00:34:46,626 --> 00:34:48,753
 �име! Ще ти дам сто долара!

517
00:34:48,836 --> 00:34:51,422
Преподобни Дякон, заобиколи от тази страна.

518
00:34:51,506 --> 00:34:53,299
Разгледайте тази страница!

519
00:34:55,343 --> 00:34:58,262
А сега ще чуем припева.

520
00:34:58,346 --> 00:34:59,847
Да чуем хор.

521
00:34:59,931 --> 00:35:01,766
- да
- Добре.

522
00:35:01,849 --> 00:35:03,351
Святият Дух живее с мен!

523
00:35:08,314 --> 00:35:09,982
това е!

524
00:35:10,066 --> 00:35:12,068
Страхотно, бабо!

525
00:35:14,320 --> 00:35:16,155
Слава на нашия Господ!

526
00:36:13,462 --> 00:36:16,632
И какво, Малик?
Как мина първият ден с яйца?

527
00:36:16,716 --> 00:36:19,427
Няма за какво, човече. Той също е там от пет години.

528
00:36:19,510 --> 00:36:23,055
{\an8}Да, и аз имам предвид,
Иска ми се да мога да отида на яйце.

529
00:36:23,139 --> 00:36:25,933
{\an8}Благодаря, брато.

530
00:36:26,017 --> 00:36:28,603
Трябва да изкараш бакалавъра си, Локус,

531
00:36:28,686 --> 00:36:30,521
не свърши като него.

532
00:36:30,605 --> 00:36:31,480
{\an8}Tum�.

533
00:36:31,564 --> 00:36:32,940
{\an8}- Благодаря.
- Не ми пука.

534
00:36:45,912 --> 00:36:49,165
Ще си намеря работа.

535
00:36:49,248 --> 00:36:51,250
Преди да приемат Б.М. Мотори, тава.

536
00:36:51,334 --> 00:36:53,294
- Ела там с мен.
- Не днес.

537
00:36:53,377 --> 00:36:55,046
Аз съм идиак.

538
00:37:04,222 --> 00:37:06,641
Излезте и си поемете чист въздух, нали?

539
00:37:06,724 --> 00:37:08,517
Да, страхотно е.

540
00:37:09,602 --> 00:37:11,062
- здравей
- Ето ме.

541
00:37:14,857 --> 00:37:16,484
- Забавлявайте се.
- Забавлявайте се.

542
00:37:17,485 --> 00:37:20,112
- Дръж се.
- Разбира се.

543
00:37:20,196 --> 00:37:22,949
Добре, стига емоционални изблици.

544
00:37:25,534 --> 00:37:26,452
Малик?

545
00:37:27,453 --> 00:37:28,871
Не ни забравяйте.

546
00:37:28,955 --> 00:37:30,873
аз те обичам

547
00:37:30,957 --> 00:37:33,626
Котка�!

548
00:37:33,709 --> 00:37:36,379
Той е първият от гетото, който се качва на яйцето.

549
00:37:36,462 --> 00:37:37,505
да

550
00:37:37,588 --> 00:37:40,007
Най-накрая някой ще спи.

551
00:37:40,091 --> 00:37:41,050
Надеждата съществува.

552
00:37:44,095 --> 00:37:44,929
да!

553
00:37:48,140 --> 00:37:50,893
МОМЧЕТА, ОПИТВАЩИ СЕ ДА ИЗЛЕЗЯТ ОТ ГЕТОТО

554
00:37:50,977 --> 00:37:53,729
АВТОМАТИЧНИ ДЖАНТИ

555
00:37:59,110 --> 00:38:02,863
Аз съм г-н Уокър и ще ви тествам днес.

556
00:38:02,947 --> 00:38:05,658
Затегнете седалката, проверете огледалата
и ще започнем.

557
00:38:05,741 --> 00:38:07,159
добре

558
00:38:27,722 --> 00:38:29,515
Завий надясно тук.

559
00:38:39,317 --> 00:38:41,736
А сега наляво.

560
00:38:52,455 --> 00:38:53,456
Паркирайте тук.

561
00:38:57,251 --> 00:38:58,294
Чакай тук.

562
00:39:07,970 --> 00:39:10,348
БАНКА И ОБЩЕСТВО

563
00:39:10,431 --> 00:39:12,350
върни се! Обадете се на полицията!

564
00:39:13,934 --> 00:39:15,728
Така е, мамка му!

565
00:39:19,315 --> 00:39:22,735
- Тялото ми. Ще се свържем.
- благодаря

566
00:39:25,738 --> 00:39:27,114
За бога!

567
00:39:30,743 --> 00:39:31,827
Успех.

568
00:39:32,328 --> 00:39:35,039
да мога ли да ви помогна

569
00:39:35,122 --> 00:39:37,792
Първо набирайте хора. Как да го направя?

570
00:39:37,875 --> 00:39:41,670
О, попълнете тази формула.

571
00:39:43,506 --> 00:39:45,132
Принуждава човек да пише.

572
00:39:46,384 --> 00:39:48,594
Нямаше да ми се налага, ако бях по-добър.

573
00:39:50,137 --> 00:39:52,723
Аз съм от източното крайбрежие

574
00:39:53,766 --> 00:39:56,352
но след дипломирането исках да си почина

575
00:39:56,936 --> 00:39:58,270
така че ето ме

576
00:39:59,105 --> 00:40:00,940
Вече не исках парите на баща ми.

577
00:40:04,318 --> 00:40:06,028
 �Възраст�.

578
00:40:06,112 --> 00:40:08,030
Деветнадесети

579
00:40:08,114 --> 00:40:09,657
 �В��ка�.

580
00:40:09,740 --> 00:40:11,951
Осемнадесети метър.

581
00:40:13,119 --> 00:40:14,370
 �Име на баща�.

582
00:40:15,371 --> 00:40:16,247
аз не знам

583
00:40:17,957 --> 00:40:19,834
 �Пол�.

584
00:40:19,917 --> 00:40:21,419
следобед!

585
00:40:23,921 --> 00:40:25,548
 �Идея за заплата�.

586
00:40:27,716 --> 00:40:30,636
Три милиона долара.

587
00:40:30,719 --> 00:40:31,679
В брой.

588
00:40:31,762 --> 00:40:34,640
Да си член на Ivy League помага много на човек.

589
00:40:34,723 --> 00:40:36,851
Бях в Харвард пет години.

590
00:40:36,934 --> 00:40:39,728
факт? Лежа шест месеца в затвора.

591
00:40:41,313 --> 00:40:43,274
Някой пробвал ли е да възрази?

592
00:40:43,858 --> 00:40:46,444
И когато видя овчарите да идват,
те скри

593
00:40:46,527 --> 00:40:48,487
но не вади това звънче от задника си.

594
00:40:48,571 --> 00:40:51,824
Така че затворихте очи и сдържахте сълзите.
И вие ли не го виждате?

595
00:40:51,907 --> 00:40:53,242
да вървим

596
00:40:53,325 --> 00:40:55,286
- Къде отиваш?
- Лок Дог?

597
00:40:55,953 --> 00:40:57,830
- Г-н Лок Дог?
- Аз съм.

598
00:40:57,913 --> 00:40:58,831
Вие сте на �рекламата�.

599
00:40:58,914 --> 00:41:00,541
Г-н Лок Дог?

600
00:41:00,624 --> 00:41:02,418
- Здрасти, как си?
- Добре.

601
00:41:02,501 --> 00:41:03,544
- Добре?
- Да, не.

602
00:41:03,627 --> 00:41:05,671
- Добре?
- да

603
00:41:05,754 --> 00:41:07,631
- Не ми липсва енергия.
- не

604
00:41:07,715 --> 00:41:11,969
това ми харесва следвайте ме

605
00:41:21,437 --> 00:41:22,730
Ще го оставя настрана.

606
00:41:26,317 --> 00:41:27,943
Така че нека го разгледаме.

607
00:41:28,736 --> 00:41:29,862
интересно

608
00:41:29,945 --> 00:41:34,992
Като хоби споменете пиенето
и кряскане на всякакви глупости.

609
00:41:35,075 --> 00:41:35,951
да

610
00:41:37,077 --> 00:41:38,746
Можеш ли да караш кола?

611
00:41:40,122 --> 00:41:41,540
С или без куфар?

612
00:41:42,082 --> 00:41:43,209
Няма значение.

613
00:41:43,918 --> 00:41:47,213
Поздравления, приети сте.

614
00:41:50,132 --> 00:41:51,258
Страхотно, знаеш ли?

615
00:41:54,553 --> 00:41:55,971
Къде са кучетата?

616
00:41:56,680 --> 00:41:58,891
Не се притеснявайте, няма да ви трябват.

617
00:42:02,311 --> 00:42:04,104
Как се използва радиото?

618
00:42:12,947 --> 00:42:14,114
Яжте!

619
00:42:16,951 --> 00:42:18,744
- Тум�!
- да!

620
00:42:18,827 --> 00:42:21,705
Казах ти да не се тревожиш за мен!

621
00:42:21,789 --> 00:42:24,166
Нека опитаме отново, добре.

622
00:42:25,334 --> 00:42:28,379
- Какво има?
- Задникът ми.

623
00:42:29,380 --> 00:42:33,175
- Как се научи да се справяш с него?
- От аниме и филм от гетото.

624
00:42:35,928 --> 00:42:40,266
Ду Рагу, нали?
Ние двамата застрашен вид ли сме?

625
00:42:40,349 --> 00:42:42,226
Защото сме черни?

626
00:42:42,309 --> 00:42:46,146
Не, защото всички добри роли
спрете да рапирате!

627
00:42:47,731 --> 00:42:51,735
Messengers�, Doo Ragu,
пистолетът не ти дава много сила.

628
00:42:51,819 --> 00:42:53,445
Знаете ли какво е истинска сила?

629
00:42:53,529 --> 00:42:56,115
- В куршуми.
- не

630
00:42:56,198 --> 00:42:57,658
В книгите.

631
00:42:59,743 --> 00:43:02,246
в...

632
00:43:02,329 --> 00:43:07,334
Главата ти е като пистолет, Ду Рагу.

633
00:43:09,128 --> 00:43:10,754
И трябва да го заредите

634
00:43:11,505 --> 00:43:18,262
с малки куршуми знания.

635
00:43:19,597 --> 00:43:22,600
съобщение!

636
00:43:28,480 --> 00:43:30,774
какво прави той

637
00:43:31,817 --> 00:43:33,068
P�u b�se�.

638
00:43:33,944 --> 00:43:38,449
Поезията ще ми помогне
бягство от суровата реалност на гетото.

639
00:43:39,158 --> 00:43:42,745
Има дълбочина. Можеш ли да ми разкажеш история?

640
00:43:44,330 --> 00:43:45,164
добре

641
00:43:46,332 --> 00:43:47,625
Издръжливост.

642
00:43:48,917 --> 00:43:49,918
да

643
00:43:52,338 --> 00:43:57,843
Най-ценното нещо на света е любовта,
Чисто като паднал сняг

644
00:43:58,427 --> 00:44:03,307
Все едно е навън,
като щастлив детски смях

645
00:44:04,350 --> 00:44:07,686
Обичай ме, остави ме

646
00:44:08,187 --> 00:44:11,357
Като всеки човек

647
00:44:11,815 --> 00:44:16,320
Но няма да позволя да се случи отново
Купих n�� 

648
00:44:16,403 --> 00:44:21,241
Пет, кой ще ме остави, то е ясно

649
00:44:21,325 --> 00:44:24,244
Ще го удрям с топки и птици с този лък

650
00:44:24,328 --> 00:44:25,663
Ще го гръмна!

651
00:44:25,746 --> 00:44:28,582
Ще го убия! Ще го намушкам!

652
00:44:28,666 --> 00:44:32,294
Иска ли да ме плакне?! Ще карам натам!

653
00:44:32,378 --> 00:44:35,464
Той няма да играе с мен!

654
00:44:35,547 --> 00:44:38,217
- Ще те убия, копеле!
- Скъпа.

655
00:44:40,511 --> 00:44:42,388
разбрах го

656
00:44:42,471 --> 00:44:45,057
- Хареса ли ти?
- Да, беше добре.

657
00:44:45,140 --> 00:44:50,312
Трябва да кажа, че наистина ме хареса.

658
00:44:50,396 --> 00:44:52,064
Пратеници�.

659
00:44:52,147 --> 00:44:54,066
Чакай тук.

660
00:44:54,149 --> 00:44:56,151
не се притеснявай

661
00:45:25,806 --> 00:45:29,017
<i>Дашики беше много по-опитен от мен.</i>

662
00:45:29,143 --> 00:45:31,395
<i>Тя научи триковете ми.</i>

663
00:45:31,979 --> 00:45:35,441
<i>Направих го преди</i>
<i>винаги без любовна игра.</i>

664
00:45:35,524 --> 00:45:39,111
<i>Но кому е нужно</i>
<i>да се преструвате, докато гоните?</i>

665
00:46:28,118 --> 00:46:30,913
Няма начин! Това е обяд за децата.

666
00:46:33,582 --> 00:46:35,417
ДОТОВАН� С.Р

667
00:46:55,479 --> 00:46:56,355
какво?

668
00:47:55,414 --> 00:47:56,540
По дяволите, момиче.

669
00:47:57,916 --> 00:47:59,042
Наистина е �бивш�.

670
00:48:00,210 --> 00:48:01,420
Горката дупка, глупако.

671
00:48:03,046 --> 00:48:04,423
Моя грешка.

672
00:48:06,925 --> 00:48:09,136
<i>Не можех да повярвам.</i>

673
00:48:09,803 --> 00:48:12,931
<i>Жената на моите мечти ме накара да се паникьосвам.</i>

674
00:48:13,348 --> 00:48:14,975
Помоли ме за помощ.

675
00:48:15,434 --> 00:48:16,727
ще го направя!

676
00:48:26,153 --> 00:48:27,070
какво каза той

677
00:48:29,781 --> 00:48:30,657
Няма значение.

678
00:48:32,159 --> 00:48:33,785
Ще ти кажа и ще се събудя.

679
00:48:43,545 --> 00:48:44,630
събуди се!

680
00:48:47,424 --> 00:48:50,218
- Какво, скъпа?
- Трябва да ти кажа нещо.

681
00:48:52,262 --> 00:48:53,138
защо

682
00:48:54,723 --> 00:48:56,933
- Бременна съм.
- Толкова бързо?

683
00:48:57,434 --> 00:48:58,810
сигурен ли си

684
00:48:58,894 --> 00:49:02,105
Имам седем деца, така че го знам!

685
00:49:03,190 --> 00:49:06,485
Не съм готов да бъда баща, Дашики.

686
00:49:06,818 --> 00:49:08,820
да дам най-доброто от себе си,

687
00:49:08,904 --> 00:49:11,031
но внимавайте какво ще излезе

688
00:49:11,114 --> 00:49:14,493
плати ми нокти коса
Давам нова кола под наем, не е това!

689
00:49:15,452 --> 00:49:18,789
В какво? Продължавай, малко момче.

690
00:49:19,373 --> 00:49:23,377
Дори и с малък каперс
голям театър може да се играе!

691
00:49:23,960 --> 00:49:26,338
Не това имах предвид.

692
00:49:26,880 --> 00:49:29,257
В какво? Махай се!

693
00:49:29,341 --> 00:49:30,801
Махай се от леглото ми!

694
00:49:30,884 --> 00:49:33,095
- Махай се от къщата ми!
- Какво има?

695
00:49:33,178 --> 00:49:34,304
И вземете храната си!

696
00:49:34,388 --> 00:49:36,973
- Какво става?
- Не искам да те виждам повече!

697
00:49:37,641 --> 00:49:40,769
- Не искам да говоря с теб!
- Хей, чакай.

698
00:49:40,852 --> 00:49:41,728
Вземете го!

699
00:49:41,812 --> 00:49:44,356
Хайде, момиче, не е мое.

700
00:49:45,065 --> 00:49:46,149
махай се оттук!

701
00:49:47,943 --> 00:49:48,819
падане!

702
00:49:55,992 --> 00:49:59,913
РУФЪС СМАЩЕН� КУАТА

703
00:50:01,415 --> 00:50:02,290
ред!

704
00:50:05,752 --> 00:50:08,004
Дашики е бременна, Локу.

705
00:50:10,173 --> 00:50:13,176
Тя е родена бременна. Какво правеше там?

706
00:50:14,511 --> 00:50:15,429
какво правя там

707
00:50:16,138 --> 00:50:17,222
Мое е.

708
00:50:19,641 --> 00:50:21,643
- Слава Богу!
- сигурен ли си

709
00:50:22,644 --> 00:50:25,313
През последните 20 минути
преди беше само с мен.

710
00:50:26,231 --> 00:50:28,817
- По дяволите!
- да!

711
00:50:28,900 --> 00:50:30,402
И ти го обичаше?

712
00:50:34,322 --> 00:50:36,158
Ето, фурната. Искам да кажа, корема.

713
00:50:37,784 --> 00:50:38,910
Ще бъде 10.38 ч.

714
00:50:39,494 --> 00:50:40,704
Направи си катарами.

715
00:50:45,292 --> 00:50:47,043
Какво ще прави, Трей?

716
00:50:48,128 --> 00:50:51,339
Не знам дали мога да напусна гетото с него.

717
00:50:51,423 --> 00:50:52,382
Какво?!

718
00:50:53,425 --> 00:50:54,342
Глупако!

719
00:50:55,302 --> 00:50:57,179
Ще ти кажа нещо, Трей.

720
00:50:59,097 --> 00:51:01,558
Дашики от гетото може да ме вземе,

721
00:51:01,641 --> 00:51:04,227
но никога няма да ги превърне в негри от гетото.

722
00:51:10,776 --> 00:51:12,986
- По дяволите! Космат�.
- Мамка му.

723
00:51:14,988 --> 00:51:20,118
Излезте от тази кола
и сложи ръцете си над главата.

724
00:51:20,202 --> 00:51:21,578
Застанете на един крак.

725
00:51:24,122 --> 00:51:26,458
Докоснете носа си с пръст.

726
00:51:27,542 --> 00:51:31,755
Погладете корема си с една ръка,
потупайте се по главата с другия

727
00:51:31,838 --> 00:51:34,549
и кажете: "Пудел пръдна на прах".

728
00:51:34,633 --> 00:51:36,968
Пудел пръднал прах.

729
00:51:37,052 --> 00:51:38,428
Запишете се.

730
00:51:38,512 --> 00:51:39,387
Като във Vogue.

731
00:51:48,104 --> 00:51:50,857
Вървите бавно към колата.

732
00:52:10,168 --> 00:52:11,670
Ние не направихме нищо.

733
00:52:12,796 --> 00:52:16,299
какво? Мислите, че е грубо?

734
00:52:20,053 --> 00:52:23,265
Вече не изглежда толкова грубо, не.

735
00:52:25,517 --> 00:52:28,562
Мразя ви черни копелета. смрад!

736
00:52:30,063 --> 00:52:31,606
Мразя черната ти коса.

737
00:52:32,983 --> 00:52:34,317
Черните ти панталони.

738
00:52:35,569 --> 00:52:36,862
Не ям черен пипер!

739
00:52:38,697 --> 00:52:40,615
Черни клавиши на пиано!

740
00:52:42,158 --> 00:52:43,910
Мразя черна дъвка.

741
00:52:45,620 --> 00:52:47,664
Мразя устните на Упи Голдбърг!

742
00:52:48,874 --> 00:52:51,001
Задникът на Форест Уитакър!

743
00:52:52,586 --> 00:52:57,090
И не ям повечето от тях
това черно копеле Уесли Снайпс.

744
00:52:59,092 --> 00:52:59,968
Движение!

745
00:53:01,928 --> 00:53:02,888
ние тръгваме

746
00:53:06,099 --> 00:53:08,727
<i>Арестуваха ни за това,</i>
<i>�бяхме черни в петък.</i>

747
00:53:12,689 --> 00:53:15,567
<i>Това беше просто престъпление,</i>
<i>така че трябваше да ни пуснат веднага.</i>

748
00:53:22,073 --> 00:53:26,328
ЕЗДАТА НА РОДНИ

749
00:53:32,459 --> 00:53:35,170
ВИДЕО БОНУС
500 ТОЧКИ

750
00:53:38,256 --> 00:53:39,507
Влизай там.

751
00:53:48,475 --> 00:53:49,726
Здравей млади човече.

752
00:53:49,809 --> 00:53:50,769
Успех.

753
00:53:52,729 --> 00:53:53,647
Бекон?

754
00:53:55,273 --> 00:53:58,485
- Не, благодаря.
- Ще ти кажа нещо.

755
00:53:59,194 --> 00:54:04,199
Когато човек познае
Раната му скоро ще заздравее.

756
00:54:04,282 --> 00:54:10,455
Когато го ограби, да му се реваншира.

757
00:54:10,538 --> 00:54:15,710
Винаги пресичайте пешеходната пътека, никога не излизайте.

758
00:54:15,794 --> 00:54:19,798
Защото уважаемият Илия Мохамед Али

759
00:54:19,881 --> 00:54:23,468
Лети като пеперуда и лети като хвърчило.

760
00:54:23,551 --> 00:54:26,721
<i>Просто мисля за още една минута с Фара</i>
<i>m� потвърдено,</i>

761
00:54:26,805 --> 00:54:29,224
<i>Никога повече не искам да седна.</i>

762
00:54:29,975 --> 00:54:31,768
Толкова се радвам да те видя!

763
00:54:31,851 --> 00:54:33,937
И никога не забравяй, братко.

764
00:54:34,020 --> 00:54:37,691
Мравунякът беше полуразбит, цялото поле го знаеше.

765
00:54:37,774 --> 00:54:41,319
Антанта, два клуба,
 �ert излетя от електричеството.

766
00:54:41,403 --> 00:54:44,990
Не ме гледай сякаш си "пълен със зло".

767
00:54:45,073 --> 00:54:47,200
Бекон, ето ме.

768
00:54:48,076 --> 00:54:50,120
Да играем P�j�kopoly.

769
00:54:50,203 --> 00:54:52,163
Аз ще бъда Hyundai.

770
00:54:52,247 --> 00:54:53,707
Бум! Едно.

771
00:54:58,378 --> 00:55:01,047
Едно. Да, в Креншоу съм.

772
00:55:01,131 --> 00:55:04,217
Искам да построя магазин.

773
00:55:04,300 --> 00:55:05,427
Не може, братко.

774
00:55:05,510 --> 00:55:08,596
В оживен квартал е
и болката не ти позволява.

775
00:55:08,680 --> 00:55:11,224
Добре.
Искам да построя магазини за алкохол.

776
00:55:12,976 --> 00:55:15,729
да! Не пипай!

777
00:55:16,730 --> 00:55:18,523
Аз съм в �рекламата�. Ще го направя!

778
00:55:18,606 --> 00:55:20,442
Вълшебни крака за бащата!

779
00:55:20,525 --> 00:55:21,860
Бум! Едно.

780
00:55:24,946 --> 00:55:27,490
- Едно.
- Не десет.

781
00:55:29,868 --> 00:55:33,163
Бяло жури
тя направи расово предубедена преценка.

782
00:55:34,205 --> 00:55:36,416
Ядосал си се и споделил имуществото си.

783
00:55:37,625 --> 00:55:38,752
по дяволите!

784
00:55:39,461 --> 00:55:41,087
Трябва да започне отново.

785
00:55:41,171 --> 00:55:42,756
Добре, сега съм на път.

786
00:55:44,466 --> 00:55:45,675
Девет в главата!

787
00:55:45,759 --> 00:55:47,552
Едно, две, девет.

788
00:55:47,635 --> 00:55:50,930
- Силен плаж.
- Това е мое.

789
00:55:51,014 --> 00:55:52,849
Имам две приказни леговища там.

790
00:55:52,932 --> 00:55:54,726
Бързайте парите!

791
00:55:55,560 --> 00:55:56,686
Пла�, нег�е!

792
00:55:58,521 --> 00:56:01,107
- Дай ми заровете.
- Добре.

793
00:56:02,317 --> 00:56:03,318
две.

794
00:56:04,027 --> 00:56:08,156
Премести ме. Обществено полезен труд.

795
00:56:10,075 --> 00:56:14,537
Полицаите го извадили от колата
и се счукват сурови.

796
00:56:15,830 --> 00:56:19,876
Съдът ви нареди да се оттеглите
в размер на 6,2 милиона долара.

797
00:56:21,586 --> 00:56:24,589
Но тъй като дори не си завършил гимназия,

798
00:56:24,672 --> 00:56:29,594
Старецът те целуна
и ви остават само два долара и 50 цента�.

799
00:56:30,470 --> 00:56:33,223
- Круцинил!
- Затова ме ритна!

800
00:56:33,306 --> 00:56:34,891
- Излизаме.
- Спечелих.

801
00:56:34,974 --> 00:56:35,892
как е това

802
00:56:35,975 --> 00:56:39,395
Аз съм в Лонг Бийч
той на обществени работи.

803
00:56:39,479 --> 00:56:41,648
Но ще отидем, когато свърши.

804
00:56:41,731 --> 00:56:44,317
Имаш ли проблем с това, Crazy Legs?

805
00:56:44,400 --> 00:56:46,778
- Не, ясно е.
- Добре.

806
00:56:46,861 --> 00:56:47,946
Ето го.

807
00:56:50,198 --> 00:56:52,575
- Здравей, Клечка за зъби.
- Добре.

808
00:56:52,659 --> 00:56:54,452
Готова е за посвещение.

809
00:56:55,745 --> 00:56:57,038
Така че нека го посветим.

810
00:56:59,707 --> 00:57:02,085
И какво, скъпа? готови ли сте

811
00:57:02,168 --> 00:57:04,587
- Да, аз съм.
- Добре.

812
00:57:04,671 --> 00:57:05,672
Успех.

813
00:57:05,755 --> 00:57:08,716
U� се мотае известно време
с момчетата от гетото.

814
00:57:08,800 --> 00:57:11,511
- Време е да те посветя.
- да

815
00:57:11,594 --> 00:57:14,931
Ще ти кажа нещо. Ако не може да плува...

816
00:57:15,014 --> 00:57:17,100
- Отива до дъното.
- да

817
00:57:18,184 --> 00:57:21,187
И когато паднете, опитайте се да станете отново.

818
00:57:21,271 --> 00:57:22,856
точно така

819
00:57:24,566 --> 00:57:25,817
И останалите от вас

820
00:57:27,861 --> 00:57:29,279
не го чети!

821
00:57:30,613 --> 00:57:31,781
Така че вземете го.

822
00:57:34,117 --> 00:57:35,076
хайде

823
00:57:35,160 --> 00:57:36,536
Дайте му нещо за това.

824
00:57:41,458 --> 00:57:44,043
<i>Благодаря, нека го оставим на него</i>

825
00:57:44,127 --> 00:57:45,628
<i>Кога направи грешка</i>

826
00:57:45,712 --> 00:57:47,714
<i>Трябва да се махна от бандата</i>

827
00:57:47,797 --> 00:57:49,299
<i>Трябва да се махна от бандата</i>

828
00:57:49,382 --> 00:57:53,219
<i>Благодаря, нека го оставим на него</i>
<i>Кога направи грешка</i>

829
00:57:53,303 --> 00:57:55,472
<i>Трябва да се махна от бандата</i>

830
00:57:55,555 --> 00:57:57,974
<i>Трябва да се махна от бандата</i>

831
00:57:58,057 --> 00:58:00,602
<i>Кога направи грешка</i>
<i>Кога направи грешка...</i>

832
00:58:03,730 --> 00:58:06,399
Скоро отново трябва да загреем P�j�kopoly.

833
00:58:06,483 --> 00:58:07,358
добре

834
00:58:08,735 --> 00:58:10,570
Така или иначе няма да спечели.

835
00:58:10,653 --> 00:58:12,989
O�kubu за всички пари.

836
00:58:13,072 --> 00:58:15,074
- Вържи му кърпичката.
- Хей!

837
00:58:15,158 --> 00:58:16,618
Кой от вас е Пепелник?

838
00:58:18,578 --> 00:58:19,579
за какво става въпрос

839
00:58:19,662 --> 00:58:23,082
Ти си приятел на Toothpick
– блъсна той момичето.

840
00:58:23,166 --> 00:58:24,876
- Аз�?
- Да, ти.

841
00:58:27,545 --> 00:58:28,713
Пратеници, корем.

842
00:58:28,796 --> 00:58:31,758
- Какво?
- Не искам проблеми.

843
00:58:31,841 --> 00:58:34,802
- Вземам Crazy Legs...
- Не ме чу, нали?

844
00:58:34,886 --> 00:58:37,764
Трай, ще го приема като джентълмен.

845
00:58:37,847 --> 00:58:41,601
Приятелю мой, приятелю мой,
Той не иска проблеми.

846
00:58:43,061 --> 00:58:44,145
Но аз ги искам!

847
00:58:44,229 --> 00:58:46,189
- Ела тук!
- Дай му го!

848
00:58:46,272 --> 00:58:48,816
На него! надолу! Не растете!

849
00:58:48,900 --> 00:58:49,859
какво правиш?!

850
00:58:53,363 --> 00:58:55,156
- Остани тук.
- Свалете го!

851
00:58:55,240 --> 00:58:56,115
Те не...

852
00:58:57,367 --> 00:58:58,451
браво!

853
00:58:58,535 --> 00:58:59,661
Ще ти дам осмица!

854
00:59:02,789 --> 00:59:04,958
да! Направи и него инвалид!

855
00:59:05,041 --> 00:59:07,961
да! Дай му го!

856
00:59:08,044 --> 00:59:12,173
<i>Свалихме момчето на Клечка за зъби</i>
<i>и имахме нужда от защита.</i>

857
00:59:13,007 --> 00:59:15,385
<i>Тръгнахме да видим моя приятел Old School.</i>

858
00:59:15,468 --> 00:59:17,637
Сигурен ли си, че ще ни защитиш?

859
00:59:17,720 --> 00:59:20,306
Ще ти кажа нещо за него.

860
00:59:20,390 --> 00:59:22,225
Това е най-голямата шега на снимачната площадка.

861
00:59:23,309 --> 00:59:25,937
Слушай ме сега, сополи.

862
00:59:26,020 --> 00:59:29,607
Бил съм в гетото от доста време
и съм виждал много от това.

863
00:59:29,691 --> 00:59:32,193
Видях бунтове, големи банди.

864
00:59:32,944 --> 00:59:34,237
И знаете ли как?

865
00:59:34,320 --> 00:59:35,196
като?

866
00:59:36,489 --> 00:59:39,325
Държах се вкъщи и хората ме пазеха.

867
00:59:39,409 --> 00:59:40,493
Разбира се.

868
00:59:40,577 --> 00:59:43,329
Не позволявайте на никого да се промъкне в селото ви.

869
00:59:43,413 --> 00:59:47,208
И не позволявай на никого да те харесва!

870
00:59:47,292 --> 00:59:48,668
Да, старата школа!

871
00:59:48,751 --> 00:59:50,169
Вартоломей?

872
00:59:52,088 --> 00:59:53,131
Вартоломей.

873
00:59:55,466 --> 00:59:56,551
Ела тук, човече.

874
00:59:57,427 --> 00:59:58,303
По дяволите.

875
00:59:58,720 --> 01:00:00,054
Какво каза той, човече?

876
01:00:00,138 --> 01:00:03,600
Казах по дяволите, мамо.

877
01:00:03,683 --> 01:00:05,560
Не можеш ли да почистиш стаята си?

878
01:00:06,394 --> 01:00:09,564
Хайде, мамо, бандата има нужда от мен.
Аз съм учен.

879
01:00:11,441 --> 01:00:12,483
Банда?

880
01:00:14,694 --> 01:00:17,822
И почистих стаята за десет минути,

881
01:00:17,905 --> 01:00:22,327
иначе ще е на улицата
ходете с тези обувки.

882
01:00:22,410 --> 01:00:25,622
Две на краката и една в дупето, това е!

883
01:00:28,333 --> 01:00:29,334
Благодаря, мамо.

884
01:00:34,005 --> 01:00:36,174
И така, тя идва ли с него?

885
01:00:37,592 --> 01:00:39,344
- Аз не.
- Защо не?

886
01:00:39,427 --> 01:00:41,638
Ченгетата те преследват, а?

887
01:00:42,347 --> 01:00:43,264
не

888
01:00:44,140 --> 01:00:46,684
аз съм луд Мама не ме пуска.

889
01:00:46,768 --> 01:00:48,269
- Мамка му.
- По дяволите.

890
01:00:48,353 --> 01:00:50,188
Така че да отидем на верандата.

891
01:00:52,732 --> 01:00:54,192
Хубава проходилка, мадам.

892
01:00:54,275 --> 01:00:56,778
Пусни се и тръгвай! �горе!

893
01:00:56,861 --> 01:00:57,737
Ще бъде ли?!

894
01:01:03,826 --> 01:01:06,704
Трябва да се махна оттук.

895
01:01:06,788 --> 01:01:08,831
Какво ще каже? Да се ​​измъкнем от гетото?

896
01:01:09,666 --> 01:01:11,000
Това е нашият дом.

897
01:01:14,087 --> 01:01:16,297
Обичам миризмата на прах в леглото след пролетта.

898
01:01:18,341 --> 01:01:21,511
Hey Preach, Ashtray поне има мечта.

899
01:01:21,594 --> 01:01:24,263
Освен половината от гетото.

900
01:01:24,347 --> 01:01:27,016
- Ами ти, скъпа? имам ли мечта
- да

901
01:01:28,393 --> 01:01:29,352
Имам една мечта.

902
01:02:11,644 --> 01:02:15,356
Надявам се, Локус, че нямаш нищо против мен
заради някакъв сън.

903
01:02:16,357 --> 01:02:19,110
аз не. Те знаят, че нямам самоуважение.

904
01:02:20,194 --> 01:02:22,530
Той ще бъде будител от мен като от вас.

905
01:02:24,574 --> 01:02:26,242
НА СМЪРЧ

906
01:02:26,325 --> 01:02:30,538
къде сте момчета къде си

907
01:02:39,839 --> 01:02:42,216
Спал ли си някога с кучка?

908
01:02:42,300 --> 01:02:45,303
който имаше три, три харанта,
а този голям пай?

909
01:02:45,386 --> 01:02:46,512
Като плик.

910
01:02:46,596 --> 01:02:49,849
Трябва да скочите с главата напред в него.

911
01:03:04,655 --> 01:03:07,658
Запознайте се с приятелите си вътре.

912
01:03:07,742 --> 01:03:09,327
Хей, какво става тук?

913
01:03:13,664 --> 01:03:15,875
Какво е това там отзад?

914
01:03:17,126 --> 01:03:18,002
Майната ти!

915
01:03:20,838 --> 01:03:22,590
Хей, скъпа, ще имаме момче.

916
01:03:43,319 --> 01:03:45,446
къде се криеш

917
01:03:45,530 --> 01:03:47,907
- Вероятно с курва.
- Как�?

918
01:03:48,324 --> 01:03:50,117
В Дашики.

919
01:03:50,201 --> 01:03:52,537
Липсва ми да правя любов с него.

920
01:03:54,288 --> 01:03:55,206
Аз също.

921
01:03:55,289 --> 01:03:58,000
- Какво има?
- Направих го за теб.

922
01:03:58,084 --> 01:04:00,753
- Какво?
- Беше затворена, фурна.

923
01:04:03,130 --> 01:04:04,382
Дай ми това момиченце!

924
01:04:08,553 --> 01:04:09,595
Не беше отвън.

925
01:04:12,056 --> 01:04:13,599
Здравей, коте�.

926
01:04:13,683 --> 01:04:16,686
Как да стигна до Креншоу?

927
01:04:16,769 --> 01:04:19,105
Не ме натискай, копеле!

928
01:04:19,188 --> 01:04:21,774
Ще го пробвам вместо теб.

929
01:04:21,858 --> 01:04:26,988
- Какво каза?
- Ще го пробвам вместо теб!

930
01:04:29,782 --> 01:04:30,950
ти пич.

931
01:04:32,243 --> 01:04:35,705
Хайде, ела в ъгъла,

932
01:04:35,788 --> 01:04:37,790
след това три пресечки направо и надясно

933
01:04:37,874 --> 01:04:40,251
и ще бъде� в Креншоу. забавлявай се

934
01:04:43,421 --> 01:04:45,298
<i>Хипи, хипи, хоп, хоп.</i>

935
01:04:45,381 --> 01:04:46,299
<i>Хипита, хоп.</i>

936
01:04:53,389 --> 01:04:54,390
Хей човече!

937
01:04:54,473 --> 01:04:55,433
какво ще правим

938
01:04:55,516 --> 01:04:57,643
По-бавно, копелета!

939
01:04:57,727 --> 01:04:59,312
мамо! мамо!

940
01:05:17,622 --> 01:05:18,497
Ето го!

941
01:05:22,376 --> 01:05:24,170
Хванаха ме!

942
01:05:26,672 --> 01:05:27,548
Крака!

943
01:05:27,632 --> 01:05:28,507
Крака.

944
01:05:29,926 --> 01:05:31,010
добре ли си

945
01:05:31,093 --> 01:05:34,931
- Оправиха ли ти легло?
- Не, блъсна ги кола.

946
01:05:35,014 --> 01:05:38,643
Не се притеснявайте, ние ще ви спасим. Ще го занесем до колата.

947
01:05:38,726 --> 01:05:40,353
Вземете бебешката му обувка.

948
01:05:40,895 --> 01:05:43,397
Знам, че е сакат, но ми помогни малко.

949
01:05:44,649 --> 01:05:48,110
- Защо�?!
- Преодолявай го, глупако!

950
01:05:50,321 --> 01:05:52,615
главата ми!

951
01:05:52,698 --> 01:05:56,077
<i>J-Dub, обади ми се. Добре ли си, човече?</i>

952
01:05:56,160 --> 01:05:57,411
СПЕШНО ПОЛУЧЕНИЕ

953
01:05:59,163 --> 01:06:01,707
Сестро, веднага се обадете на лекаря!

954
01:06:01,791 --> 01:06:04,251
Бях в Джейсън и Лирик през уикенда.

955
01:06:04,335 --> 01:06:06,212
Хубаво, виждаш ли?

956
01:06:06,295 --> 01:06:08,172
Но косматото му дупе?

957
01:06:08,255 --> 01:06:10,758
Имаше готово афро!

958
01:06:10,841 --> 01:06:12,635
Имаме нужда от лекар веднага.

959
01:06:12,718 --> 01:06:14,762
Ще ти се обадя отново, става ли?

960
01:06:14,845 --> 01:06:16,472
Веднага, сестро!

961
01:06:19,100 --> 01:06:20,810
Попълнете тази формула.

962
01:06:21,519 --> 01:06:22,395
благодаря

963
01:06:26,565 --> 01:06:29,485
Можете ли да ми заемете химикал? благодаря

964
01:06:30,152 --> 01:06:32,738
Откъде мога да взема вода тук, моля?

965
01:06:32,822 --> 01:06:33,823
За бога!

966
01:06:35,157 --> 01:06:36,033
тук

967
01:06:39,829 --> 01:06:40,705
благодаря

968
01:06:40,788 --> 01:06:43,791
- Имате парола 1012.
- 1012.

969
01:06:43,874 --> 01:06:46,836
- 1012.
<i>- ��slo 213.</i>

970
01:06:46,919 --> 01:06:49,213
<i>На �ad� е ��slo 213.</i>

971
01:06:50,047 --> 01:06:52,049
- По дяволите!
- Надявам се, че ще бъда в �рекламата�.

972
01:06:53,259 --> 01:06:55,720
<i>- Доктор Шимано, обадете се на 255.</i>
- Отиваме.

973
01:06:58,597 --> 01:07:00,891
<i>Crazy Legs беше блъснат от кола,</i>

974
01:07:00,975 --> 01:07:04,395
<i>Случи се в магазина, бях в тъмницата</i>
<i>и Дашики беше в него.</i>

975
01:07:04,478 --> 01:07:05,312
Дашики!

976
01:07:05,396 --> 01:07:07,189
<i>Чувствах се сякаш ще експлодирам.</i>

977
01:07:44,685 --> 01:07:46,145
Какво прави?

978
01:07:48,564 --> 01:07:51,150
Опитвам се да спечеля награда
за най-добър актьор.

979
01:08:00,659 --> 01:08:01,535
Дашики...

980
01:08:03,287 --> 01:08:04,705
Петък вечер, съжалявам.

981
01:08:06,832 --> 01:08:10,878
Мислех за това
и искам да съм там за това.

982
01:08:12,963 --> 01:08:14,131
И има нещо...

983
01:08:16,759 --> 01:08:19,929
Разбрах колко много те обичам.

984
01:08:21,347 --> 01:08:22,932
И искам да си тръгна с теб.

985
01:08:26,852 --> 01:08:29,438
Но първо трябва да направим нещо.

986
01:08:30,147 --> 01:08:33,150
V�T� V�S ST�TN� RICK JAMES PRISON

987
01:08:35,277 --> 01:08:39,865
Взимам си децата и се изнасям от гетото.

988
01:08:39,949 --> 01:08:42,701
Исках да се сбогуват с чантите.

989
01:08:45,371 --> 01:08:46,247
дай ми го

990
01:08:59,051 --> 01:09:00,469
Бъди добър брат, Трай.

991
01:09:01,053 --> 01:09:03,264
J�?

992
01:09:05,349 --> 01:09:07,768
Бях затворен от много време.

993
01:09:09,395 --> 01:09:12,106
Понякога се чувствам като животно в клетка.

994
01:09:16,443 --> 01:09:18,529
Защо никога не дойде да ме видиш?

995
01:09:19,989 --> 01:09:22,658
Изобщо не те познавам, не.

996
01:09:23,826 --> 01:09:24,702
Е, да.

997
01:09:26,871 --> 01:09:28,873
аз не знам Истината.

998
01:09:29,665 --> 01:09:31,709
Но ме чуй, Трей.

999
01:09:31,792 --> 01:09:36,505
Научи сина ми
как да се държиш като човек, Трей.

1000
01:09:39,216 --> 01:09:40,092
Ръцете върху него.

1001
01:09:58,777 --> 01:09:59,778
здрасти

1002
01:10:01,113 --> 01:10:02,573
Имам ли всичко?

1003
01:10:04,366 --> 01:10:05,242
Готино.

1004
01:10:07,203 --> 01:10:10,748
- Дай и на мен, разбираш ли?
- Нека забравим за това.

1005
01:10:10,831 --> 01:10:12,166
Слизай тук.

1006
01:11:08,138 --> 01:11:09,306
Наздраве, Крейзи.

1007
01:11:11,141 --> 01:11:12,309
Ох, коремче.

1008
01:11:13,269 --> 01:11:14,478
как си

1009
01:11:16,438 --> 01:11:17,606
как си

1010
01:11:19,108 --> 01:11:21,026
Никога повече няма да ходя.

1011
01:11:21,110 --> 01:11:22,569
- Не!
- Не!

1012
01:11:23,988 --> 01:11:25,990
- Ще се оправи.
- Прегърни ме.

1013
01:11:31,328 --> 01:11:35,791
Махни се от мен! Пет години в инвалидна количка!

1014
01:11:37,209 --> 01:11:38,752
Е, да.

1015
01:11:38,836 --> 01:11:40,254
Не се притеснявай, Крака.

1016
01:11:42,089 --> 01:11:45,134
Ще намерим Клечка за зъби и ще му кажем.

1017
01:11:45,217 --> 01:11:48,929
не! Това убива черни хора
трябва да свърши!

1018
01:11:49,013 --> 01:11:50,431
Трябва да обявим p��m���.

1019
01:11:51,140 --> 01:11:53,058
И как открадна Байрон?

1020
01:11:53,142 --> 01:11:55,311
Това не беше ли чернокожите да се избиват?

1021
01:11:55,394 --> 01:11:56,520
не

1022
01:11:56,603 --> 01:11:59,398
- Байрон беше светъл.
- Разбира се.

1023
01:12:00,482 --> 01:12:02,443
- На купон ли ще ходи?
- да

1024
01:12:02,818 --> 01:12:04,445
И ще бъдат ли пет?

1025
01:12:05,321 --> 01:12:06,697
малко.

1026
01:12:06,780 --> 01:12:08,907
Ще ви разкажа за алкохола зад волана.

1027
01:12:10,284 --> 01:12:11,827
Това е чужд задник!

1028
01:12:11,910 --> 01:12:13,704
Не надвишавайте десет

1029
01:12:13,787 --> 01:12:16,749
а на магистралата започва от 140.

1030
01:12:16,832 --> 01:12:19,626
След това изгасете светлините и пуснете волана.

1031
01:12:19,710 --> 01:12:21,295
Това е ��лейн��ез.

1032
01:12:21,378 --> 01:12:23,839
- Трябва да се опита.
- Разбира се.

1033
01:12:23,922 --> 01:12:26,175
Защо не ме покани на купона?

1034
01:12:26,258 --> 01:12:28,677
Още нямаш 18, брато.

1035
01:12:28,761 --> 01:12:30,054
по дяволите

1036
01:12:30,137 --> 01:12:32,848
Мога да направя същото след вечеря.
Измихте ли си зъбите?

1037
01:12:32,931 --> 01:12:34,141
- да
- Покажи.

1038
01:12:35,017 --> 01:12:37,311
Следобед. Така ми харесва.

1039
01:12:37,394 --> 01:12:39,229
- аз отивам.
- Добре.

1040
01:12:39,313 --> 01:12:43,442
Какво ще кажете да ми прочетете приказка сега
като преди?

1041
01:12:43,525 --> 01:12:45,903
- Но само един.
- Това ми стига.

1042
01:12:45,986 --> 01:12:46,862
окей

1043
01:12:54,161 --> 01:12:55,913
Един добър. тук

1044
01:12:57,164 --> 01:12:59,249
P��b�h Дик и Мери.

1045
01:13:00,793 --> 01:13:03,462
Мери лежи на леглото с разтворени крака.

1046
01:13:04,463 --> 01:13:07,299
Дик не му е голямо
в нейната нетърпелива карета.

1047
01:13:08,300 --> 01:13:11,553
 ��виж ме�!� к�и�� Мери.

1048
01:13:11,637 --> 01:13:14,306
Дик зарови главата си в полето

1049
01:13:14,390 --> 01:13:17,684
и продължава да пири, докато достигне кулминацията си.

1050
01:13:17,768 --> 01:13:22,106
 �Ще бъда, ще бъда!� 

1051
01:13:22,189 --> 01:13:23,273
да

1052
01:13:25,109 --> 01:13:26,360
И заспива.

1053
01:13:31,532 --> 01:13:33,117
Добре, брато.

1054
01:13:40,082 --> 01:13:41,917
Домино!

1055
01:13:43,252 --> 01:13:47,464
Здравей, неги! Имате ли пуканки?

1056
01:13:48,674 --> 01:13:50,676
- О, човече.
- Как е той?

1057
01:13:50,759 --> 01:13:54,012
Какво от това? Черно към черно?

1058
01:13:54,096 --> 01:13:57,099
Здравей приятелю имам един въпрос

1059
01:13:57,182 --> 01:13:59,560
на кого му пука

1060
01:13:59,643 --> 01:14:02,229
- Кой го има?
- Тя е наистина силна.

1061
01:14:02,312 --> 01:14:03,605
Нека го свалим.

1062
01:14:03,689 --> 01:14:05,274
Затова го подпали.

1063
01:14:05,357 --> 01:14:06,358
ела при мен

1064
01:14:06,442 --> 01:14:08,318
- Разбира се.
- Ей

1065
01:14:10,487 --> 01:14:11,363
да

1066
01:14:13,449 --> 01:14:16,618
дръпни! дръпни! Запазете го за себе си!

1067
01:14:16,702 --> 01:14:17,703
Дебела майка!

1068
01:14:27,171 --> 01:14:28,714
имам гърч!

1069
01:14:31,884 --> 01:14:35,012
недейте! Имам пълна уста!

1070
01:14:38,056 --> 01:14:39,057
След него е.

1071
01:14:45,898 --> 01:14:47,608
Той го направи!

1072
01:14:50,235 --> 01:14:51,487
Изпратете ми го!

1073
01:14:53,363 --> 01:14:54,239
дръпни!

1074
01:14:55,741 --> 01:14:57,826
Дръпни, дръпни, дръпни!

1075
01:14:59,411 --> 01:15:03,790
Това си помислих, Sabomboo.

1076
01:15:03,874 --> 01:15:04,958
 �амка

1077
01:15:05,042 --> 01:15:07,211
Криеха от него добро питие.

1078
01:15:10,923 --> 01:15:12,257
Той иска ли да се сбие?

1079
01:15:16,678 --> 01:15:18,013
аз искам

1080
01:15:18,096 --> 01:15:19,223
Но не и с теб.

1081
01:15:20,766 --> 01:15:24,978
Драскане, драскане, драскане!

1082
01:15:30,025 --> 01:15:33,320
здравей момиче Аз съм Лок Дог.

1083
01:15:34,947 --> 01:15:36,865
- А вие?
- Ла Куанда.

1084
01:15:41,578 --> 01:15:43,789
Моето момче, Ла Куандо?

1085
01:15:44,873 --> 01:15:50,671
Не, мъжете се страхуват от мен, дори когато не знам защо.

1086
01:15:53,131 --> 01:15:54,091
Е, в...

1087
01:15:55,842 --> 01:16:00,430
Разбирам, трябва да е мъж
от такава котка ми се гади.

1088
01:16:00,514 --> 01:16:01,640
Толкова нервен.

1089
01:16:02,766 --> 01:16:06,311
Само някой наистина специален ще ме спечели.

1090
01:16:09,273 --> 01:16:10,566
разбираш ли

1091
01:16:10,649 --> 01:16:12,859
Така че ще отида да го намеря.

1092
01:16:16,822 --> 01:16:19,032
По дяволите, по-добре забави.

1093
01:16:22,911 --> 01:16:27,082
Той не ми е баща и не ми плаща таксите

1094
01:16:28,500 --> 01:16:29,585
така че потърсете вашето.

1095
01:16:32,296 --> 01:16:33,422
Моята песен!

1096
01:16:40,554 --> 01:16:41,430
здрасти

1097
01:16:43,348 --> 01:16:45,475
Аз съм Лок Дог. а ти

1098
01:16:46,435 --> 01:16:48,228
- Кейша.
- Кейша.

1099
01:16:49,605 --> 01:16:52,399
- Винаги ли си бил такъв?
- да

1100
01:16:53,525 --> 01:16:56,445
Ами ако ние �ако за мен� 

1101
01:16:56,528 --> 01:16:57,988
а имаше ли нещо хубаво?

1102
01:17:00,407 --> 01:17:01,325
аз не знам

1103
01:17:02,409 --> 01:17:04,119
Току що те срещнах.

1104
01:17:04,202 --> 01:17:08,248
Това куче не хапе, освен ако не иска.

1105
01:17:11,501 --> 01:17:13,128
- Това е добре.
- Добре, да тръгваме.

1106
01:17:13,211 --> 01:17:14,713
Сигурен съм, че ще се оправи.

1107
01:17:20,552 --> 01:17:22,888
Ти наистина ме обичаш, скъпа.

1108
01:17:24,681 --> 01:17:25,766
Това е, което пиете.

1109
01:17:42,282 --> 01:17:43,367
не би трябвало.

1110
01:17:44,576 --> 01:17:46,828
Не се притеснявайте, няма да ви навреди.

1111
01:17:49,289 --> 01:17:52,834
Просто когато пия, понякога излизам.

1112
01:17:54,002 --> 01:17:55,295
Точно това искам.

1113
01:18:00,258 --> 01:18:03,428
Не искам да мислиш
че съм някаква курва

1114
01:18:03,512 --> 01:18:07,933
защото обикновено не ходя при някого
който току що срещнах

1115
01:18:08,016 --> 01:18:10,560
но ми е удобно с теб.

1116
01:18:12,145 --> 01:18:14,981
Това е добре

1117
01:18:15,065 --> 01:18:19,361
Той може да се отпусне с мен
и бъди себе си.

1118
01:18:24,741 --> 01:18:28,203
Негодник такъв. трябва да отида

1119
01:18:28,286 --> 01:18:32,791
Чакай, скъпа, звънецът на вратата.

1120
01:18:32,874 --> 01:18:34,251
отпуснете се

1121
01:18:34,960 --> 01:18:36,128
Не ходете никъде.

1122
01:18:37,170 --> 01:18:38,964
Вие сте в добри ръце.

1123
01:18:39,047 --> 01:18:41,466
Loc Dog ще се погрижи добре за вас.

1124
01:18:43,009 --> 01:18:45,429
- Наистина ли е страхотно?
- да

1125
01:18:50,434 --> 01:18:53,895
Просто бъди себе си, става ли?

1126
01:18:54,771 --> 01:18:57,566
Казах, че ще изведа двамата.

1127
01:18:58,233 --> 01:19:00,652
Да, извади го!

1128
01:19:00,736 --> 01:19:01,862
добре

1129
01:19:08,493 --> 01:19:10,203
Давай, пич!

1130
01:19:26,970 --> 01:19:29,848
Няма начин, няма да отиде никъде�!

1131
01:19:42,277 --> 01:19:44,488
Чист въздух, прясна риба.

1132
01:19:44,571 --> 01:19:46,907
- Навън е най-добре, брато.
- да

1133
01:19:48,575 --> 01:19:51,411
Можем ли да говорим като двама тийнейджъри?

1134
01:19:52,412 --> 01:19:53,497
Запознах се с едно момиче.

1135
01:19:54,498 --> 01:19:57,959
Наистина страхотно. След няколко дни ще напусне гетото

1136
01:19:58,043 --> 01:19:59,795
и можех да отида с него.

1137
01:20:01,004 --> 01:20:03,590
- Какво има?
- Тя се казва Дашики.

1138
01:20:03,673 --> 01:20:05,884
Dashiki от Penetra�n� Street?

1139
01:20:05,967 --> 01:20:08,970
Не ми казвай, ти също си спала с него!

1140
01:20:09,054 --> 01:20:12,682
Нищо подобно, синко.

1141
01:20:12,766 --> 01:20:14,893
- Но той първо знае как да готви.
- Какво?

1142
01:20:15,393 --> 01:20:17,562
Но нищо. Разкажи ми за него.

1143
01:20:19,731 --> 01:20:22,359
Мисля, че съм влюбен.

1144
01:20:23,568 --> 01:20:25,195
Запалихте ли се вече?

1145
01:20:25,278 --> 01:20:28,448
- да
- С презерватив?

1146
01:20:31,284 --> 01:20:34,746
- не
- Толкова много ми харесва!

1147
01:20:34,830 --> 01:20:38,375
Никога с презерватив, синко! Не прави нищо!

1148
01:20:40,460 --> 01:20:46,258
Тя е бременна и не знам какво да правя.

1149
01:20:47,133 --> 01:20:48,009
Пратеници�.

1150
01:20:49,845 --> 01:20:53,014
Ще ви дам същия съвет
която баща ми ми даде.

1151
01:20:53,098 --> 01:20:57,060
Спрете да мечтаете. погледни ме
Мечтите са за слабички.

1152
01:20:57,143 --> 01:20:58,562
Те не знаят бъдещето.

1153
01:20:58,645 --> 01:21:01,022
И дори не му хрумва да си намери работа.

1154
01:21:01,106 --> 01:21:03,942
Черните хора не са част от трудовия процес.

1155
01:21:05,652 --> 01:21:09,114
Опитва се да ми каже, че не мога да забравя

1156
01:21:09,197 --> 01:21:12,701
към бялата система
повтаряща се безработица

1157
01:21:12,784 --> 01:21:15,579
и вместо да се опитвате да говорите с поддръжката?

1158
01:21:15,662 --> 01:21:18,623
Няма начин! Няма нищо лошо в поддръжката!

1159
01:21:18,707 --> 01:21:20,083
Това са пари за нищо!

1160
01:21:20,166 --> 01:21:22,544
Отне шест поколения от нашето семейство.

1161
01:21:27,674 --> 01:21:28,550
Благодаря брато.

1162
01:21:29,467 --> 01:21:32,637
- Всеки знае какво да прави.
- Може би вече знаеш това.

1163
01:21:33,555 --> 01:21:36,558
Момчето ми Трай прави секс.

1164
01:21:36,641 --> 01:21:37,642
да

1165
01:21:38,810 --> 01:21:41,396
- Хайде де.
- Градът е „пълен с други“.

1166
01:21:41,479 --> 01:21:43,648
По дяволите, извади тази карта!

1167
01:21:44,274 --> 01:21:46,526
Хайде да свалим глупостите.

1168
01:21:49,154 --> 01:21:52,949
- Ето го.
- Отиваме.

1169
01:21:53,033 --> 01:21:54,034
Така е.

1170
01:22:00,957 --> 01:22:02,751
- Здравей, Локус.
- Здравей, Трай.

1171
01:22:09,049 --> 01:22:11,801
Не мога да го видя най-накрая да си тръгне.

1172
01:22:13,303 --> 01:22:17,432
Дашики и аз работим върху това.

1173
01:22:17,515 --> 01:22:19,643
Трябва да го измиете, след като го измиете.

1174
01:22:19,726 --> 01:22:21,102
- не
- Наистина.

1175
01:22:22,687 --> 01:22:26,650
Сигурен съм, че ще се оправим. Ела с тях.

1176
01:22:26,733 --> 01:22:29,903
Да отидете на полет с малка кола?

1177
01:22:29,986 --> 01:22:32,197
Никога не съм чувал такава глупост.

1178
01:22:34,407 --> 01:22:37,035
Погрижете се за себе си.

1179
01:22:38,203 --> 01:22:42,248
Говори с Loc Dog, човече. ще се оправя

1180
01:22:43,625 --> 01:22:44,501
давай напред

1181
01:22:46,544 --> 01:22:47,420
поднос?

1182
01:22:49,464 --> 01:22:50,507
Никога няма да забравим.

1183
01:22:52,759 --> 01:22:53,802
Те не...

1184
01:22:56,429 --> 01:22:57,472
не...

1185
01:22:59,265 --> 01:23:01,643
South Central не е застрашен,

1186
01:23:01,726 --> 01:23:03,520
докато пиеш в гетото.

1187
01:23:04,229 --> 01:23:06,022
За това става дума, Трей.

1188
01:23:07,190 --> 01:23:08,066
Успех.

1189
01:23:09,484 --> 01:23:10,986
Какво, по дяволите, говори той?

1190
01:23:22,372 --> 01:23:24,040
- Добре, сиси.
- Добре.

1191
01:23:24,124 --> 01:23:25,083
как е

1192
01:23:25,166 --> 01:23:28,253
Иска ли лока?
Да ти пораснат косми по топките?

1193
01:23:29,004 --> 01:23:31,381
Не давайте алкохол на момчето.

1194
01:23:31,464 --> 01:23:33,925
- Ти не си му баща.
- Не съм?

1195
01:23:34,509 --> 01:23:35,385
брой

1196
01:23:37,303 --> 01:23:40,473
Дашики, върни ми издръжката, копеле!

1197
01:24:03,705 --> 01:24:04,789
да разбира се

1198
01:24:07,834 --> 01:24:09,335
Какво, глупак?

1199
01:24:09,419 --> 01:24:13,923
Шшт! Какво от това? Как ще е днес с мръсниците?

1200
01:24:16,134 --> 01:24:18,970
Грижете се за малките ми. И за моята кола.

1201
01:24:20,096 --> 01:24:21,014
какво?

1202
01:24:21,097 --> 01:24:23,224
Шегувам се, Трай.

1203
01:24:48,083 --> 01:24:50,710
Поискайте това, което виждате!

1204
01:24:55,840 --> 01:24:57,008
Тум�!

1205
01:25:00,970 --> 01:25:02,847
Някой да ми помогне!

1206
01:25:04,682 --> 01:25:05,642
U� b��m!

1207
01:25:12,482 --> 01:25:16,611
- Добре ли си, снежинка?
- Аз съм, моята �коледна� картичка.

1208
01:25:19,531 --> 01:25:21,491
Дашики!

1209
01:25:42,595 --> 01:25:44,222
ГРАДЪТ НА ИНУ
НЕ ВЛИЗАЙТЕ

1210
01:26:09,038 --> 01:26:10,874
Майната ти, копеле!

1211
01:26:14,419 --> 01:26:16,337
Майната ти!

1212
01:26:27,265 --> 01:26:31,144
хей знаеш ли какво става

1213
01:26:32,395 --> 01:26:33,521
ушите ми?

1214
01:26:36,941 --> 01:26:39,527
Бабо, наистина имаш ���ву.

1215
01:26:40,236 --> 01:26:41,529
Издърпайте до �ert.

1216
01:27:05,511 --> 01:27:06,512
по дяволите

1217
01:27:11,935 --> 01:27:13,228
ще те заведа!

1218
01:27:13,311 --> 01:27:14,979
Обещах ти живот!

1219
01:27:15,063 --> 01:27:18,483
Знам, сестро. Ще ти липсва, знаеш ли?

1220
01:27:19,692 --> 01:27:21,945
пиеш. Къде мога да намеря глупак

1221
01:27:22,028 --> 01:27:24,239
кой ще се грижи за седем деца?

1222
01:27:27,825 --> 01:27:29,869
Чуй ме, сестро.

1223
01:27:29,953 --> 01:27:32,538
Ти си силна афро-американска жена,

1224
01:27:32,622 --> 01:27:34,874
и затова не мога да бъда с теб.

1225
01:27:35,625 --> 01:27:38,503
Хелеме. Време е да тръгнем след бялото.

1226
01:27:43,341 --> 01:27:44,717
Кой е твоят мърляч?

1227
01:27:46,052 --> 01:27:46,970
Вие �ядете�!

1228
01:27:51,975 --> 01:27:53,810
Господи, защо ми причини това?!

1229
01:27:53,893 --> 01:27:58,856
Не мога повече! не мога!

1230
01:27:58,940 --> 01:28:00,775
Моят син!

1231
01:28:00,858 --> 01:28:02,986
Моето момче!

1232
01:28:07,365 --> 01:28:10,076
Спрете, мамо. мой приятел.

1233
01:28:10,159 --> 01:28:12,537
В беда си!

1234
01:28:15,248 --> 01:28:18,418
къде са парите
какво става с мен, мошеник?!

1235
01:28:18,501 --> 01:28:19,669
Поставете ги тук!

1236
01:28:19,752 --> 01:28:22,422
Или ще ти избия душата!

1237
01:28:22,505 --> 01:28:23,506
Бързайте ги!

1238
01:28:24,841 --> 01:28:27,176
<i>И това е моята история.</i>

1239
01:28:27,260 --> 01:28:29,554
<i>Дашики и аз се оженихме.</i>

1240
01:28:32,056 --> 01:28:35,685
{\an8}�ENAT� С ЧУЖДЕСТРАННИ ОБЛИГАЦИИ

1241
01:28:39,105 --> 01:28:40,898
<i>Loc Dog е проникнал в �oubysnys.</i>

1242
01:28:40,982 --> 01:28:45,194
Искам да те чукам, опитай ми
и да ти целуна задника!

1243
01:28:45,278 --> 01:28:48,281
{\an8}НОВ� МОДЕР�ТОР �ЗА СМЪРЧ� 

1244
01:28:52,744 --> 01:28:54,704
<i>Прейч се настани.</i>

1245
01:28:56,998 --> 01:28:59,625
{\an8}�ПЪЛЕН� РАЗПРОДАДЕН�БР

1246
01:29:03,463 --> 01:29:06,966
<i>Crazy Legs най-накрая сбъдна мечтата си</i>
<i>и стана танцьорка.</i>

1247
01:29:07,050 --> 01:29:10,887
{\an8}ТОЙ СТАНА ПРОФЕСИОНАЛЕН ТАНЦЬОР
БАЛЕТ НА ЛОС АНДЖЕЛИС

1248
01:29:15,099 --> 01:29:16,267
<i>А баба...</i>

1249
01:29:16,893 --> 01:29:18,811
<i>Тя преследва своето.</i>

1250
01:29:18,895 --> 01:29:22,940
{\an8}ST�LE U��V� АКУШЕРСКА МЕДИЦИНА

1251
01:29:23,024 --> 01:29:27,403
по дяволите! Това е наистина добра матрона!

1252
01:29:27,487 --> 01:29:30,490
{\an8}Превод на субтитри: Мартин Дртина

1253
01:29:30,490 --> 01:29:34,000
www.Titulky.com

